Vertaling van "mogelijkheid te dineren " (Nederlands → Duits) :

U hebt de mogelijkheid te dineren in het Celsius Restaurant of onder de sterren op ons terras bij het zwembad, de perfecte plek voor een diner voor twee of met een groep.
Sie haben die Möglichkeit, im Restaurant Celsius oder unter den Sternen auf unserer Poolterrasse zu speisen, die perfekt für ein Abendessen für zwei oder als Gruppe ist.

U heeft ook de mogelijkheid te dineren in de buitenlucht. De bar biedt 's avonds entertainment en heeft een brede selectie cocktails en snacks in de aanbieding.
Gerne können Sie auch im Freien speisen. Die Bar bietet abendliche Unterhaltung sowie eine große Auswahl an Cocktails und Snacks.

The Club Hotel Spa beschikt ook over een dakterras en biedt u de mogelijkheid te dineren bij het zwembad.
Im Club Hotel Spa können Sie zudem auf der Dachterrasse verweilen oder am Pool speisen.

De Beach Club @ Buri Rasa biedt u de mogelijkheid te dineren aan het strand.
Im Beach Club @ Buri Rasa speisen Sie am Strand.

Gasten die graag op hun kamer willen dineren, hebben hiervoor ook de hele dag de mogelijkheid.
Gäste, die ganz privat speisen möchten, können sich Gerichte ganztägig auf das Zimmer bestellen.

Tevens mogelijkheid tot buiten dineren, gratis internet (20 min) in de ibis webcorner, ijsautomaat, schoenpoetsmachines, kluis in de kamer, minikoelkast en beveiligd parkeren.
Kostenloses Internet (20 Min. ) an der ibis Web Corner, Eisspender, Schuhputz-Maschinen, Zimmersafe, Minikühlschrank und sichere Parkplätze.

Mercure Townsville is trots op haar uitzonderlijke diensten en faciliteiten, zoals gratis parkeren, WiFi, mogelijkheid om geld te wisselen, dineren op de kamer, wasserette en stomerij, toegang voor mindervaliden, babysitservice, tennis en biljart.
Das Mercure Townsville bietet erstklassigen Service und eine tolle Ausstattung mit kostenlosem Parkplatz, WIFI, Geldwechsel, Zimmerservice, Reinigungs- und Wäscheservice, Barrierefreiheit, kostenpflichtigem Babysitter-Service, Tennis und Billard.

Restaurant Motion bevindt zich bij het zwembad en biedt de mogelijkheid om buiten te dineren en in restaurant Clouds Loft kunt u op het dak dineren onder de sterren.
Das Restaurant Motion liegt am Pool mit Tischen im Freien, während Sie im Clouds Loft auf dem Dach unter dem Sternenhimmel speisen.

Het hotel beschikt ook over een champagnebar waar 's avonds live pianomuziek ten gehore wordt gebracht, een uitgebreide spa, en de mogelijkheid om buiten te dineren.
Eine Champagnerbar lädt mit abendlicher Piano-Livemusik zum Verweilen ein.

Rasananda's Bistro @ The Beach biedt de mogelijkheid buiten te dineren met uitzicht op zee. Er wordt een mix van lokale en westerse gerechten geserveerd.
In Rasananda's Bistro @ The Beach genießen Sie Gerichte der regionalen und der westlichen Küche im Freien bei Meerblick.