Vertaling van "dag de mogelijkheid " (Nederlands → Duits) :

Gasten die graag op hun kamer willen dineren, hebben hiervoor ook de hele dag de mogelijkheid.
Gäste, die ganz privat speisen möchten, können sich Gerichte ganztägig auf das Zimmer bestellen.

Het Griya Desa Restaurant serveert lokale gerechten en biedt de hele dag de mogelijkheid om te dineren.
Das Restaurant Griya Desa ist ganztägig geöffnet und serviert Gerichte aus der Region.

Pai Restaurant biedt de hele dag door mogelijkheid tot eten, met een selectie van Thaise en westerse gerechten.
Das Restaurant Pai lädt den ganzen Tag über zu einer Auswahl an thailändischen und westlichen Gerichten ein.

Misto biedt de hele dag de mogelijkheid om à la carte te dineren, en serveert een scala aan internationale klassiekers en favorieten uit de hele regio.
Das Misto bietet den ganzen Tag über à la carte eine Auswahl an internationalen Klassikern und Spezialitäten aus der ganzen Region an.

Het accommodatie biedt u de mogelijkheid om dag en nacht tochten langs de rivier de Taag te maken, helemaal tot aan de stranden van Cascais.
Diese Unterkunft bietet Ihnen die Möglichkeit, Tag- und Nachttouren entlang des Tejo-Flusses den ganzen Weg bis zu den Stränden von Cascais zu unternehmen.

De receptie is 24 uur per dag geopend en biedt een kopieerservice en de mogelijkheid geld te wisselen.
An der 24-Stunden-Rezeption können Sie einen Geldwechsel- und Kopierservice in Anspruch nehmen.

Het hotel biedt u de mogelijkheid om 24 uur per dag eten op uw kamer te laten serveren. Op een aantal dagen van de week wordt er sushi bereid.
Der Zimmerservice sorgt auf Wunsch rund um die Uhr für Ihr leibliches Wohl. An manchen Tage der Woche können Sie auch Sushi bestellen.

Granum Dining Lounge biedt de mogelijkheid om de hele dag te genieten van internationale gerechten in een elegante setting voor maaltijden.
Den ganzen Tag über erwartet Sie die Granum Dining Lounge mit Speisen der internationalen Küche und bietet einen eleganten Rahmen für Ihre Mahlzeiten.

Ramada Shenzhen ligt naast de grootste passagiersterminal van Azië en biedt fitnessfaciliteiten, stijlvolle 5-sterrenkamers en de mogelijkheid om 24 uur per dag uit te checken.
In unmittelbarer Nähe des größten Passagierbahnhofs Asiens bietet Ihnen das Ramada Shenzhen elegante 5-Sterne-Zimmer mit 24-Stunden-Check-out und Fitnesseinrichtungen.

De bar serveert de hele dag drankjes. De grill in de tuin geeft gasten de mogelijkheid hun eigen barbecuemaaltijden te bereiden.
Drinks erhalten Sie den ganzen Tag über an der Bar und der Grillplatz im Garten steht Ihnen jederzeit zur Nutzung zur Verfügung.