Traduction de «moderne sportfaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een eigen strand, moderne sportfaciliteiten, een groot wellnesscentrum en uitstekende verbindingen met de snelweg A10.
Freuen Sie sich auf einen Privatstrand, moderne Sportanlagen und einen großen Wellnessbereich.

Deze moderne jeugdherberg biedt verschillende sportfaciliteiten, moderne accommodatie en WiFi tegen een toeslag.
Dieses moderne Hostel bietet eine breite Palette an Sportanlagen, moderne Unterkünfte und WLAN gegen Aufpreis.

De spa -en sportfaciliteiten liggen verspreid over 6000 m² en omvatten een moderne fitnessruimte, een rotsklimmuur en een spa- en wellnesscentrum van 3500 m² met een overdekt zwembad, sauna's en een hot tub.
Die Spa- und Sporteinrichtungen sind auf eine Fläche von 6.000 m² verteilt und bieten neben einem hochmodern eingerichteten Fitnesscenter auch eine Kletterwand sowie eine 3.500 m² große Wellness- und Spalandschaft mit einem Innenpool, mehreren Saunen und einem Whirlpool.

Hotel Etrier ligt dicht bij de mooiste boetieks, de sportfaciliteiten en het congrescentrum van Crans Montana. Het biedt moderne wellnessfaciliteiten, waaronder binnen- en buitenzwembaden.
Nahe der schönsten Boutiquen, den Sportanlagen und dem Kongresszentrum von Crans Montana bietet das Hotel Etrier moderne Wellnesseinrichtungen wie Innen- und Außenpools.

Dit moderne sport- en lifestylehotel heeft een uniek design en biedt een uitgebreid scala aan sportfaciliteiten en een schitterende locatie in de rustige buitenwijken van Bludenz.
Dieses moderne Sport- und Lifestyle-Hotel in wunderschöner Lage am ruhigen Stadtrand von Bludenz überzeugt mit außergewöhnlichem Design und großem Sportangebot.

Hotel Helikon beschikt over vele sportfaciliteiten, waaronder een moderne fitnessruimte.
Das Hotel Helikon bietet viele Sporteinrichtungen, darunter ein Fitnessbereich auf dem modernsten Stand.

Het biedt moderne woon- en sportfaciliteiten waar u verschillende soorten sporten kunt beoefenen op alle niveaus, in een warme en ontspannen omgeving.
Es bietet moderne Wohn- und Sportanlagen, die es möglich machen, ein breites Spektrum an sportlichen Aktivitäten aller Arten, in einer warmen und entspannten Atmosphäre auszuüben.

Er zijn verschillende sportfaciliteiten, waaronder een modern fitnesscentrum, een beachvolleybalveld en tennisbanen.
Sportanlagen wie ein modernes Fitnesscenter, ein Beachvolleyballplatz und Tennisplätze sorgen zudem für Abwechslung.

U vindt er ook sportfaciliteiten en de bezienswaardigheden van de oude stad. De kamers van La Pineta zijn modern ingericht en uitgerust met een lcd-tv met satellietzenders.
Verschiedene Sporteinrichtungen und die Altstadt mit ihrem Unterhaltungsangebot erreichen Sie ebenfalls nach einem kurzen Spaziergang. Die Zimmer im La Pineta verfügen über eine moderne Einrichtung und einen LCD-Sat-TV.

Het hotel heeft ook nog 3 andere eetgelegenheden. King David Hotel Jerusalem is uitgerust met met verschillende sportfaciliteiten, waaronder een tennisbaan en een moderne fitnessruimte.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im King David gehören Sportanlagen, wie ein Tennisplatz und ein modernes Fitnesscenter.