Traduction de «moderne lobby van hotel sylter » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne lobby van Hotel Sylter Hof Berlin Superior is voorzien van airconditioning en beschikt over 2 computers met gratis internet, en een gezellige bar.
Der moderne Lobbybereich im Sylter Hof ist klimatisiert und verfügt über 2 kostenlose Internet-PCs sowie eine einladende Bar.

De ruime en moderne lobby van Hotel Cornelisz is uitgerust met een goed gevulde automaat met een ruime keuze aan alcoholische en non-alcoholische dranken.
Die geräumige und moderne Lobby bietet einen voll ausgestatteten Getränkeautomat, wo Sie eine große Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken erhalten.

Dit hotel ligt op minder dan 5 minuten rijden van de Interstate 85. Het biedt een moderne lobby met een touch-screen GoBoard-panelen, media-pods met privé-flatpanel-tv's, en een bistro.
Dieses Hotel begrüßt Sie eine 5-minütige Autofahrt von der Interstate 85 entfernt. Freuen Sie sich auf eine moderne Lobby mit GoBoard Touchscreenpanels, Medien-Pods mit eigenen Flachbild-TVs und auf ein Bistro-Restaurant.

Sofitel Vienna Stephansdom combineert traditioneel Weense architectuur met modern design. Het hotel heeft een elegante glazen gevel, een grote lobby met een videoplafond en een verticale tuin.
Das Sofitel Vienna vereint traditionelle Wiener Architektur mit modernem Design. Dazu tragen die elegante Glasfassade, die großzügige Lobby mit Videodecken und der vertikal angelegte Garten bei.

Dit luxe hotel heeft een moderne lobby met hedendaagse kunstwerken, stoelen van Italiaans leer en een grote open haard.
Dieses Luxushotel verfügt über eine moderne Lobby mit zeitgemäßer Kunst, italienischen Ledersesseln und einem großen Kamin.

Landhaus Sonne combineert een traditionele alpine-stijl met moderne voorzieningen. Het hotel heeft oude houten balken en dikke muren, evenals een sauna en gratis WiFi in de lobby.
Das Landhaus Sonne mit seinen alten Holzbalken und dicken Mauern ist ein Gebäude im traditionell alpenländischen Stil, das über moderne Annehmlichkeiten wie eine Sauna und kostenfreies WLAN in der Lobby verfügt.

Het Luxe Hotel beschikt over stijlvolle interieurs en een moderne lobby.
Das Luxe Hotel verfügt über eine stilvolle Einrichtung und eine moderne Lobby.

Hotel Romimar verwelkomt haar gasten in een moderne lobby, die is ingericht met spiegels en witte tegelvloeren.
Das Hotel Romimar empfängt Sie mit einer modernen Lobby mit Spiegeln und weißem Fliesenboden.

Het Radisson BLU Hotel Dublin Airport heeft een moderne lobby met schermen, waarop de vertrek- en aankomsttijden van de vliegtuigen worden weergegeven.
In der modernen Lobby des Radisson BLU Hotel Dublin Airport befinden sich Monitore mit den Ankunfts- und Abflugzeiten direkt vom Flughafen.

Bryant Park Hotel beschikt over een moderne lobby, ingericht met rode meubels en zwart marmer.
Das Bryant Park Hotel verfügt über eine moderne Lobby mit roten Möbeln und schwarzem Marmor.