Vertaling van "design het hotel " (Nederlands → Duits) :

Johan Design SPA Hotel ligt in de oude binnenstad van Kuressaare op het eiland Saaremaa. Het biedt tal van spabehandelingen, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In der Altstadt von Kuressaare auf der Insel Saaremaa gelegen bietet das Johan Design SPA Hotel eine große Auswahl an Wellnessanwendungen, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Het Regency Rambla Design Apart Hotel beschikt over splinternieuwe appartementen met uitzicht op de Rio de la Plata in Carrasco.
Das Regency Rambla Design Apart Hotel bietet brandneue Apartments in Carrasco mit Blick auf den Rio de la Plata.

Het Secret De Paris - Design Boutique Hotel ligt op 450 meter van Montmartre en op 550 meter van station Paris Saint-Lazare.
Das Secret De Paris befindet sich 450 m von Montmartre und 550 m vom Bahnhof Saint-Lazare entfernt.

Het Secret De Paris - Design Boutique Hotel ligt tussen Montmartre en de Opera Garnier in Parijs.
Zwischen dem Viertel Montmartre und der Opera Garnier begrüßt Sie in Paris das Secret de Paris - Design Boutique Hotel.

Mama's Design Boutique Hotel ligt in een rustige woonwijk van Bratislava, op 15 minuten lopen van de historische monumenten en het oude stadscentrum. Het biedt accommodatie met een eigen badkamer, een bubbelbad op het dak, een panoramisch uitzicht op het kasteel van Bratislava, gratis toegang tot het fitnesscentrum en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Mama's Design Boutique Hotel liegt in einem ruhigen Wohnviertel in Bratislava sowie 15 Gehminuten von der Altstadt und den historischen Denkmälern der Stadt entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit einem eigenen Bad, eine Dachterrasse mit einem saisonalen Whirlpool mit Panoramablick auf die Burg Bratislava, kostenfreien Zugang zum Fitnesscenter sowie kostenfreies WLAN im gesamten Hotelbereich.

De luxueus ingerichte kamers van het het Mama's Design Boutique Hotel zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een 37- inch Panasonic plasma-tv.
Die luxuriös eingerichteten Zimmer im Mama's Design Boutique sind klimatisiert und mit einem 37-Zoll-Plasma-TV von Panasonic ausgestattet.

De elegante kamers van Royal Castle Design Spa Hotel zijn ingericht met warme aardetinten.
Die eleganten Zimmer des Royal Castle Designhotel sind in warmen Erdtönen gestaltet.

Royal Castle Design Spa Hotel ligt in het resort Elenite en biedt een panoramisch uitzicht over de Zwarte Zee.
Das Designhotel Royal Castle begrüßt Sie im Ferienort Elenite, mit Panoramablick auf das Schwarze Meer.

Het Design Metropol Hotel is goed bereikbaar met het openbaar vervoer.
Das Metropol ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln bequem zu erreichen.

Het Design Metropol Hotel ligt op 300 meter van het Wenceslasplein en op 400 meter van het Oude Stadsplein in het centrum van Praag.
Das Design Metropol Hotel liegt mitten im Herzen von Prag und nur 300 m vom Wenzelsplatz sowie 400 m vom Altstädter Ring entfernt.