Vertaling van "moderne kamers van gwesty " (Nederlands → Duits) :

De stijlvolle, moderne kamers van Gwesty Cymru beschikken over een eigen badkamer, een haardroger en badjassen.
Die stilvollen, modernen Zimmer im Gwesty Cymru verfügen über ein eigenes Bad, einen Haartrockner und Bademäntel.

De kamers van Gwesty Minffordd Hotel zijn traditioneel ingericht. Ze hebben allemaal een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Gwesty Minffordd Hotel sind traditionell eingerichtet und mit einem eigenen Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

Elke kamer van Gwesty Ty Gorsaf Hotel biedt een eenvoudige, elegante inrichting, een schilderachtig uitzicht op de bergen, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Im hauseigenen Geschäft können Sie walisische Produkte kaufen. Die schlicht und elegant eingerichteten Zimmer im Gwesty Ty Gorsaf Hotel bieten malerischen Bergblick und einen Flachbild-TV. Im eigenen Bad liegen kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit.

Het resort biedt ook rustgevende massages in de moderne kamers met airconditioning.
Das Resort bietet auch wohltuende Massagen in seinen modernen, klimatisierten Räumlichkeiten an.

Hôtel du Home Moderne ligt op 15 minuten lopen van het expositiecentrum Porte de Versailles, tegenover het Parc Georges Brassens. Het beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
Gegenüber dem Park Georges Brassens und nur einen 15-minütigen Spaziergang von der Messe Porte de Versailles entfernt erwartet Sie das Hôtel du Home Moderne. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Kamer Suite Hotel ligt op 5 minuten rijden van de stranden van de Aya Yorgi-baai. Het beschikt over moderne kamers met een keuken en verzorgt een gezond ontbijtbuffet met verse producten van de boerderij.
Nur 5 Fahrminuten von den Stränden der Bucht Ayayorgi entfernt heißt Sie das Kamer Suite Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit Küche und ein gesundes Frühstücksbuffet mit Produkten frisch vom Bauernhof.

Gasten kunnen beschikken over moderne kamers, 24-uursroomservice en een eigen Turks bad met sauna.
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer, einen 24-Stunden-Zimmerservice und ein hoteleigenes Türkisches Bad mit Sauna.

De kamers in het oorspronkelijke deel van het hotel zijn ingericht in een aantrekkelijke oude Biedermeier-stijl, terwijl smaakvol ingerichte, moderne kamers en Empire-stijl kamers ook beschikbaar zijn.
Die Zimmer im alten Bereich des Hauses sind im Biedermeierstil eingerichtet. Darüber hinaus sind geschmackvoll eingerichtete Zimmer im Rokoko- oder Empire-Stil verfügbar.

Schloß-Hotel Petry beschikt over historische kamers in het kasteel, ruime kamers in gebouw Haus Kohlbecher en onlangs gerenoveerde, moderne kamers in pension Unter den Weinbergen.
Das Schloß-Hotel Petry erwartet Sie mit historischen Zimmern im Schloss, geräumigen Zimmern im Haus Kohlbecher sowie frisch renovierten, modernen Zimmern in der hauseigenen Pension Unter den Weinbergen.

De verschillende verblijven variëren van traditionele, stenen kamers tot moderne kamers. Ze bieden allemaal uitzicht op zee en sommige kamers zijn uitgerust met een koelkast, airconditioning en een televisie.
Alle Unterkunftskategorien des Mykonos View, von traditionellen Steinzimmern bis hin zu modernen Design-Zimmern, bieten Meerblick und sind mit einem Kühlschrank, Klimaanlage und einem TV ausgestattet.