Vertaling van "over historische kamers " (Nederlands → Duits) :

Schloß-Hotel Petry beschikt over historische kamers in het kasteel, ruime kamers in gebouw Haus Kohlbecher en onlangs gerenoveerde, moderne kamers in pension Unter den Weinbergen.
Das Schloß-Hotel Petry erwartet Sie mit historischen Zimmern im Schloss, geräumigen Zimmern im Haus Kohlbecher sowie frisch renovierten, modernen Zimmern in der hauseigenen Pension Unter den Weinbergen.

Alle historische kamer van het Steamboat Inn beschikken over een open haard en een bubbelbad.
Alle historischen Zimmer im Steamboat Inn verfügen über einen Kamin und eine Whirlpool-Badewanne.

Het restaurant bevindt zich in 2 van de meest historische kamers van het huis, die dateren uit de 16e eeuw en uitkijken over de tuinen van het hotel.
Das Restaurant erstreckt sich über 2 der ältesten historischen Räume des Hauses, die aus dem 16. Jahrhundert stammen und Sie mit ihrer Aussicht über die Hotelgärten begeistern werden.

De kamers van het Historische Pension Villa Uhlenhorst kijken uit op de tuin en beschikken over een zithoek en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer in der Unterkunft Historische Pension Villa Uhlenhorst verfügen über einen Sitzbereich, Gartenblick und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Alle kamers van het Historisches Landgasthaus zur Linde zijn ruim, en beschikken over onder andere een flatscreentelevisie, een rustige zithoek en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Historischen Landgasthaus zur Linde verfügen über einen Flachbild-TV, einen gemütlichen Sitzbereich und ein eigenes Badezimmer.

Hotel Palacky ligt direct aan de promenade, midden in het historische spacentrum van Karlovy Vary. Het beschikt over elegante kamers, biedt uitzicht over de historische stad en heeft een restaurant dat mediterrane gerechten serveert.
Das Hotel Palacky liegt im Herzen der historischen Kurstadt Karlsbad direkt an der Promenade und bietet elegante Zimmer, einen Ausblick auf die historische Stadt und ein Restaurant mit mediterraner Küche.

Hotel De La Pace beschikt over kamers met airconditioning in het historische centrum van Florence.
Das Hotel De La Pace bietet klimatisierte Zimmer im historischen Zentrum von Florenz.

Het Tourist House ligt aan het Santa Maria Novella-plein en kijkt uit op een van de belangrijkste kerken van Florence. Het beschikt over ruime kamers in een historisch gebouw.
Das Tourist House ist in einem historischen Gebäude direkt am Platz Santa Maria Novella untergebracht. Es bietet geräumige Zimmer und Aussicht auf eine der wichtigsten Kirchen von Florenz.

Hotel Duomo beschikt over modern ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi, en is gevestigd in het historische Palazzo Gondi, direct aan het plein met de Dom van Florence.
Das Hotel Duomo befindet im historischem Palazzo Gondi in Florenz und liegt direkt am Domplatz. Es bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer modernen Einrichtung.

Hotel California ligt in het historische centrum van Florence, op 100 meter van de kathedraal. Het beschikt over een panoramisch terras en biedt kamers met airconditioning.
Das Hotel California erwartet Sie im historischen Zentrum von Florenz, nur 100 Meter vom Dom entfernt. Freuen Sie sich auf eine Panoramaterrasse, klimatisierte Zimmer und eine Gewölbedecke.