Traduction de «moderne inrichting stijlvolle eikenhouten » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties van Hotel Centaur zijn voorzien van een elegante en moderne inrichting, stijlvolle eikenhouten meubels en terrassen met uitzicht op de berg van Rila.
Die Unterkünfte im Hotel Centaur verfügen über ein elegantes, modernes Dekor, stilvolle Eichenholzmöbel und Terrassen mit Aussicht auf das Rila-Gebirge.

Het onlangs gerenoveerde hotel beschikt over moderne inrichting, stijlvolle kamers, gratis WiFi en een gastronomisch restaurant.
Kürzlich renoviert verfügt es über eine Innenausstattung im Avantgarde-Stil, stilvolle Zimmer, kostenloses WLAN und ein Gourmetrestaurant.

De stijlvolle kamers van het Grampian Hotel hebben een eigen badkamer met een douche. Ze zijn eenvoudig en modern ingericht met stijlvolle, eikenhouten vloeren.
Die Zimmer im Grampian Hotel sind elegant eingerichtet und verfügen über eine eigene Dusche, hochwertige Eichenböden und eine schlichte, moderne Einrichtung.

Ze hebben een flatscreen-tv, een verwarmde eikenhouten vloer en een moderne inrichting.
Sie bieten einen Flachbild-TV, Eichenparkett mit Fußbodenheizung und ein modernes Interieur.

De kamers van GZT Das Gästehaus hebben een moderne inrichting met houten vloeren en een stijlvolle inrichting.
Die modern gestalteten Zimmer im GZT Das Gästehaus sind mit Holzböden ausgelegt und stilvoll eingerichtet.

Dit vier-sterrenhotel ligt midden in Aberdeen en biedt prachtig klassiek en modern design, luxueuze kamers met een moderne inrichting, een gratis fitnessruimte en een stijlvol, modern restaurant.
Im Herzen von Aberdeen bietet Ihnen dieses sehr klassisch und gleichzeitig modern gestaltete 4-Sterne-Hotel luxuriöse, modern eingerichtete Zimmer, einen kostenlos nutzbaren Fitnessraum sowie ein stilvolles, elegantes Restaurant.

Het San Ranieri is een modern en stijlvol hotel met een glazen gevel en een moderne inrichting, op 10 minuten rijden van de luchthaven van Pisa en op 300 meter van het ziekenhuis Cisanello.
Das moderne und stilvolle Hotel San Ranieri befindet sich 10 Autominuten vom Flughafen Pisa und 300 m vom Krankenhaus Cisanello entfernt und erwartet Sie mit einer Glasfassade und einem zeitgenössischen Design.

De moderne appartementen hebben een moderne inrichting met stijlvolle elementen en bakstenen muren.
Die modernen Apartments bieten moderne Designelemente mit stilvollen Ziegelwänden.

The Gate Hotel is geopend in 2012 en beschikt over een moderne en stijlvolle inrichting.
Das im Jahr 2012 eröffnete Gate Hotel bietet ein modernes und stilvolles Design und erwartet Sie in einer günstigen Lage im historischen Viertel.

Ze zijn volledig voorzien van airconditioning en hebben een stijlvolle, moderne inrichting.
Zudem sind sie voll klimatisiert und verfügen über eine stilvolle, moderne Ausstattung.