Traduction de «moderne inrichting met heldere afwerkingen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle accommodaties van Can Tres hebben een mooie, moderne inrichting met heldere afwerkingen.
Alle Unterkünfte im Can Tres verfügen über eine hübsche, moderne Einrichtung mit hellen Oberflächen.

Elke lichte, ruime studio in het Dolphin Cove Inn is voorzien van witte inrichting met heldere afwerkingen.
Sie wohnen im Dolphin Cove Inn in hellen, geräumigen Studios mit weißem Dekor und hellen Oberflächen.

Het Savassi Hostel heeft een moderne inrichting met heldere kleuren.
Das Savassi Hostel ist mit hellen Farben gestaltet und modern eingerichtet.

De appartementen van Ferienwohnungen Samanta Schmider hebben alle een moderne inrichting met heldere kleuren.
Die Apartments in den Ferienwohnungen Samanta Schmider sind modern und mit frischen Farbtönen gestaltet.

De lichte kamers hebben airconditioning en een moderne inrichting met heldere rode elementen.
Die hellen, klimatisierten Zimmer bieten eine moderne Einrichtung mit leuchtend roten Elementen.

De luxe villa's bieden uitzicht op de zee vanaf het balkon, en zijn voorzien van airconditioning, marmeren vloeren, een moderne inrichting en heldere kleuren.
Die luxuriösen, klimatisierten Villen bieten einen Balkon mit Meerblick, Marmorböden, ein modernes Design und bestechen durch helle Farben.

De lichte, ruime kamers van Hostal Cala Boix hebben een heldere, aantrekkelijke inrichting met houten afwerkingen.
Jedes der hellen, geräumigen Zimmer im Hostal Cala Boix verfügt über ein helles, attraktives Dekor mit Holzelementen.

Elke kamer heeft een elegante, moderne inrichting met pastelkleurige en tartan afwerkingen.
Die eleganten, modern eingerichteten Zimmer sind mit Tartanmustern und in Pastellfarben dekoriert.

De kamers hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van parketvloeren en kleurrijke afwerkingen.
Die Zimmer sind mit modernem Dekor, Parkett und farbenfrohen Elementen eingerichtet.

De kamers hebben een heldere, moderne inrichting en sommige bieden een klassieke inrichting met bewerkte houten bedden, antieke meubels en historische kenmerken.
Die Zimmer sind hell und modern eingerichtet, wobei einige Zimmer sogar über eine klassische Einrichtung mit geschnitzten Holzbetten, antiken Möbeln und historischen Stilelementen verfügen.