Traduction de «kleurrijke afwerkingen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van parketvloeren en kleurrijke afwerkingen.
Die Zimmer sind mit modernem Dekor, Parkett und farbenfrohen Elementen eingerichtet.

De stijlvolle kamers van het Monjes Magnos zijn minimalistisch ingericht in witte tinten en met subtiele, kleurrijke afwerkingen.
Die stilvollen Zimmer im Monjes Magnos bestechen durch minimalistisches weißes Dekor mit subtilen, farbenfrohen Akzenten.

De charmante, individueel ingerichte kamers en studio's zijn voorzien van witgekalkte muren en kleurrijke afwerkingen.
Die reizvollen, individuell dekorierten Zimmer und Studios verfügen über weiß getünchte Wände und farbenfrohe Oberflächen.

De 4 sfeervolle kamers van het Ring O Bells hebben aangename, moderne interieurs met subtiele, kleurrijke afwerkingen.
Die 4 attraktiven Zimmer im Ring O Bells verfügen über ein angenehmes, modernes Dekor mit raffinierten, farbenfrohen Oberflächen.

De appartementen en studio's zijn ingericht in witte kleuren met kleurrijke afwerkingen en beschikken over een woon- en eetkamer met banken.
Die in Weiß mit farbigen Oberflächen eingerichteten Apartments und Studios verfügen über einen Wohn-/Essbereich mit Sofas.

De appartementen en studio's zijn eenvoudig ingericht. Ze hebben kleurrijke muren en afwerkingen en een woon-eethoek met een flatscreen-tv.
Die einfach eingerichteten Apartments und Studios verfügen über farbenfrohe Wände und Oberflächen sowie einen Wohn- und Essbereich mit einem Flachbild-TV.