Traduction de «moderne inrichting en ligt te midden van tuinen vol » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Il Guscio heeft een moderne inrichting en ligt te midden van tuinen vol bomen.
Das Hotel Il Guscio verfügt ist modern gestaltet und liegt inmitten baumreicher Gärten.

Het Cavo Maris ligt te midden van tuinen vol palmbomen aan het strand van Protaras en biedt 2 tennisbanen, een strandbar en een ontbijtbuffet.
In einem Palmengarten am Strand von Protaras erwartet Sie das Cavo Maris mit 2 Tennisplätzen, einer Strandbar und einem Frühstücksbuffet.

Veio Residence Resort ligt te midden van tuinen, en biedt een buitenzwembad en studio's met een traditioneel landelijke inrichting.
Umgeben von Gärten bietet das Veio Residence Resort einen Außenpool und traditionelle Studios im Landhausstil mit Küchenzeile und Sat-TV.

Het complex ligt te midden van tuinen en beschikt over moderne appartementen en een lagunezwembad.
Inmitten von Gärten bietet es moderne Apartments und einen Lagunen-Pool.

Het rustige Quark is een modern hotel en ligt te midden van grote tuinen in de Milanese wijk Ripamonti Corvetto.
Im Mailänder Viertel Ripamonti Corvetto ist das friedliche Quark ein modernes Hotel mit weitläufigen Gärten.

Quinta Do Paraiso - AL ligt op 1 km van het Praia do Carvoeiro, te midden van goed onderhouden tuinen, vol met exotische planten en vijgen-, amandel- en olijfbomen.
Das Quinta Do Paraiso liegt 1 km von Praia do Carvoeiro entfernt. Es ist von gepflegten Gärten mit Feigen-, Mandel- und Olivenbäumen sowie exotischen Pflanzen umgeben.

Al Mare Apartments ligt te midden van 5000 m² aan goed onderhouden tuinen vol kleurrijke bloemen en palmbomen, op slechts 50 meter van het strand van Afantou.
Das Al Mare Apartments liegt 50 m vom Strand von Afantou entfernt, in einem gepflegten, 5.000 m² großen Garten mit bunten Blumen und Palmen.

Hotel Pontos ligt op slechts 300 meter van het zandstrand van Sarti. Het biedt studio's met een eigen balkon, te midden van weelderige tuinen vol bomen.
Nur 300 m vom Sandstrand in Sarti entfernt bietet das Hotel Pontos Studios mit einem eigenen Balkon inmitten üppiger baumbestandener Gärten.

Het See More ligt te midden van tropische tuinen vol vogels en biedt kamers met uitzicht op de Indische Oceaan.
Inmitten tropischer Gärten mit einer reichen Vogelwelt bietet das See More Zimmer mit Blick auf den Indischen Ozean.

Dit vier-sterrenhotel ligt midden in Aberdeen en biedt prachtig klassiek en modern design, luxueuze kamers met een moderne inrichting, een gratis fitnessruimte en een stijlvol, modern restaurant.
Im Herzen von Aberdeen bietet Ihnen dieses sehr klassisch und gleichzeitig modern gestaltete 4-Sterne-Hotel luxuriöse, modern eingerichtete Zimmer, einen kostenlos nutzbaren Fitnessraum sowie ein stilvolles, elegantes Restaurant.