Vertaling van "moderne inrichting en eigentijds " (Nederlands → Duits) :

De luxe gerenoveerde kamers van het Sheraton Rio zijn ruim en hebben een moderne inrichting en eigentijds meubilair.
Die renovierten, geräumigen, luxuriösen Zimmer im Sheraton Rio sind in tropischen Farben gehalten und mit modernen Möbeln eingerichtet.

Elk appartement heeft een moderne inrichting met eigentijds meubilair en vloerverwarming.
Jedes Apartment ist modern eingerichtet und bietet eine moderne Ausstattung und Fußbodenheizung.

Het Eden Island Luxury Accommodation biedt een verscheidenheid aan accommodaties met eigen kookgelegenheid en een moderne inrichting met eigentijds meubilair.
Das Eden Island bietet eine Vielzahl von Unterkünften zur Selbstverpflegung mit moderner Einrichtung.

Ze zijn ruim en voorzien van een moderne inrichting met parketvloeren en eigentijds meubilair.
Die Innenräume sind geräumig und modern eingerichtet und verfügen über Parkettböden und moderne Möbel.

De kamers zijn voorzien van een moderne inrichting met lichtbeige en chocoladebruine tinten, zilveren details en eigentijds meubilair.
Das moderne Dekor der Zimmer ist in hellen beigen und schokoladebraunen Farbtönen gehalten, das durch silberne Details und moderne Möbel ergänzt wird.

De majestueuze villa is voorzien van een moderne inrichting en een eigentijds design.
Die majestätische Villa verfügt über ein modernes Dekor.

Het beschikt tevens over een moderne inrichting met betegelde vloeren en eigentijds meubilair.
Es ist modern eingerichtet und mit Fliesenböden und zeitgenössischen Möbeln ausgestattet.

De kamers van NH Panorama hebben een elegante inrichting met eigentijds meubilair.
Die Zimmer im NH Panorama sind elegant und modern eingerichtet.

De inrichting is eigentijds met design-beddengoed.
Die Apartments sind modern gestaltet und verfügen über Designer-Bettwäsche.

Het beschikt over moderne wellnessfaciliteiten en eigentijds ingerichte, ruime appartementen met gratis WiFi.
Sie wohnen in modern eingerichteten, geräumigen Apartments mit kostenfreiem WLAN und modernen Wellness-Einrichtungen vor Ort.