Traduction de «inrichting is eigentijds » (Néerlandais → Allemand) :

De inrichting is eigentijds met design-beddengoed.
Die Apartments sind modern gestaltet und verfügen über Designer-Bettwäsche.

De luxe gerenoveerde kamers van het Sheraton Rio zijn ruim en hebben een moderne inrichting en eigentijds meubilair.
Die renovierten, geräumigen, luxuriösen Zimmer im Sheraton Rio sind in tropischen Farben gehalten und mit modernen Möbeln eingerichtet.

De kamers van NH Panorama hebben een elegante inrichting met eigentijds meubilair.
Die Zimmer im NH Panorama sind elegant und modern eingerichtet.

Het Eden Island Luxury Accommodation biedt een verscheidenheid aan accommodaties met eigen kookgelegenheid en een moderne inrichting met eigentijds meubilair.
Das Eden Island bietet eine Vielzahl von Unterkünften zur Selbstverpflegung mit moderner Einrichtung.

Elk appartement heeft een moderne inrichting met eigentijds meubilair en vloerverwarming.
Jedes Apartment ist modern eingerichtet und bietet eine moderne Ausstattung und Fußbodenheizung.

De kamers bieden natuurlijke elementen en een eigentijds design, een mix van rustieke stenen muren, een minimalistische inrichting en wit linnengoed.
Natürliche Elemente harmonieren in den Zimmern mit einem zeitgenössischen Design, Steinwände im Landhausstil werden mit einem minimalistischen Dekor und weißer Bettwäsche kombiniert.

Deze lichte en ruime appartementen hebben een klassieke inrichting met betegelde vloeren en eigentijds meubilair.
Diese hellen und geräumigen Apartments sind klassisch mit Fliesenböden und modernen Möbeln ausgestattet.

De inrichting van de kamers van het Riad El Maâti bieden een combinatie van een eigentijds en een traditionele, Marokkaanse stijl.
Die Zimmer bestechen durch ihre Kombination aus modernem Design und traditionellem marokkanischen Stil.

Ze zijn ruim en voorzien van een moderne inrichting met parketvloeren en eigentijds meubilair.
Die Innenräume sind geräumig und modern eingerichtet und verfügen über Parkettböden und moderne Möbel.

Elke kamer beschikt over een uniek ontwerp dat eigentijds meubilair combineert met een traditionele inrichting.
10 Fahrminuten trennen das Demeure des Elfes vom Thermalbadeort Leukerbad. Die individuell gestalteten Zimmer vereinen modernes Mobiliar gelungen mit traditionellem Dekor.