Vertaling van "moderne hotel diplomat is mooi " (Nederlands → Duits) :

Het fraaie en moderne Hotel Diplomat is mooi gelegen op slechts 200 meter van het oude centrum van Ohrid. De afstand naar de oevers van het meer van Ohrid bedraagt 50 meter.
Das attraktive und moderne Gebäude des Hotel Diplomat befindet sich in einer schönen Lage, 200 Meter vom historischen Zentrum von Ohrid und nur 50 Meter vom Ufer des Ohridsees entfernt.

Het is een mooi, modern hotel in een historische omgeving.
Es ist ein schönes, modernes Hotel in einer historischen Umgebung.

U vindt het hotel in Rovigo, vlak bij het centrum. Hotel Capital heeft mooi ingerichte, moderne kamers met moderne kleuren en designmeubilair.
Für Ihren Komfort sorgen die hilfsbereiten Mitarbeiter und die vielen Services des Hotels. Das nahe der Innenstadt von Rovigo gelegene Hotel Capital bietet Zimmer mit zeitgenössischer Dekoration, modernen Farben und Designermöbeln.

De enorme kamers van The Lowry Hotel zijn ingericht in moderne stijl om een mooi geheel te vormen met de tevens moderne architectuur.
Die besonders geräumigen Zimmer im The Lowry Hotel empfangen Sie mit einer zur Architektur passenden, modernen Einrichtung.

Dit hotel biedt een mooi uitzicht op Salford Quays en heeft gratis parkeergelegenheid. De kamers zijn modern.
Einen Ausblick auf den Hafen von Salford bietet dieses Hotel mit kostenlosen Parkplätzen und modernen Zimmern.

De lichte en moderne inrichting en de eigentijdse voorzieningen van dit hotel vormen een mooi contrast met het oude stadscentrum van Catanzaro.
Die helle und zeitgemäße Einrichtung sowie die modernen Annehmlichkeiten dieses Hotels bilden einen idealen Kontrast zur historischen Altstadt von Catanzaro.

Hotel-Restaurant Jägerstube heeft 3 sterren en wordt beheerd door een familie. Het ligt in Görgeshausen, aan de noordelijke rand van natuurreservaat Nassau en heeft moderne kamers en een mooi restaurant.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel liegt in Görgeshausen am nördlichen Rand des Naturparks Nassau und bietet moderne Zimmer, ein charmantes Restaurant und eine gute Anbindung an die Autobahn A3.

De kamers van Hotel Montaigne zijn mooi ingericht en beschikken over moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Die Zimmer im Hotel Montaigne sind hübsch eingerichtet und bieten moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

Dit moderne hotel ligt niet ver van de stranden van Vodice, en heeft een mooi zwembad in de stijl van een lagune.
In unmittelbarer Nähe der Strände von Vodice bietet dieses moderne Hotel Olympia einen Lagunen-Pool. Das ist der ideale Ort für einen sonnigen Urlaub an der kroatischen Küste.

Het prachtige, mooi en idyllisch gelegen kasteel Wedendorf belooft haar gasten een combinatie van historische prestige en het comfort van een zeer modern hotel.
Das traumhaft schöne, idyllisch gelegene Schloss Wedendorf verspricht seinen Gästen den Glanz der Geschichte, eingebettet in modernsten Hotelkomfort.