Vertaling van "moderne fitnessruimte waar professionele " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt ook over binnen- en buitenzwembaden, en een moderne fitnessruimte waar professionele massages worden gegeven.
Freuen Sie sich zudem auf Innen- und Außenpools sowie auf ein hochmodernes Fitnesscenter, in dem auch professionelle Massagen angeboten werden.

U kunt genieten van de sauna of aan uw conditie werken in de moderne fitnessruimte, waar ook fitnesslessen worden gegeven.
Trainieren Sie im modernen Fitnesscenter, nehmen Sie an Fitnesskursen teil oder genießen Sie die Sauna.

U kunt sessies boeken in de moderne spa, waar u onder andere een fitnessruimte, een Turks bad, 2 belevenisdouches en een ontspanningsruimte met kruidenthee vindt.
Sie können Sitzungen im modernen Spa buchen, zu dem ein Fitnessraum, ein Türkisches Bad, 2 Erlebnisduschen und ein Ruhebereich mit Kräutertees gehören.

U kunt ook gebruikmaken van de moderne fitnessruimte van het hotel of de spa, waar tal van behandelingen en massages worden aangeboden.
Nutzen Sie im Hotel auch das moderne Fitnessstudio und das Spa, das verschiedene Anwendungen und Massagen anbietet.

Het hotel heeft een moderne fitnessruimte en een wellnesscentrum, waar u massages kunt boeken.
Trainieren Sie im modernen Fitnesscenter oder genießen Sie eine Massage im Wellnessbereich mit Bedienung.

Het moderne recreatiecentrum heeft veel natuurlijke lichtinval. U vindt er een fitness-suite met een hypermoderne fitnessruimte waar u kunt sporten. Verder is er ook een sauna, een stoombad en dompelbad om te ontspannen.
Das lichtdurchflutete, moderne Freizeitzentrum lockt mit einem hochmodernen Fitnessbereich, einer Sauna, einem Dampfbad und einem Tauchbecken.

Het Pueblo Bonito heeft een bekroonde spa met 19 behandelkamers, waar u kunt genieten van een breed scala aan lichaams- en schoonheidsbehandelingen. Een moderne fitnessruimte is ook aanwezig op het resort.
Das preisgekrönte Spa im Sunset Beach Resort besticht durch 19 Anwendungsräume mit einer Auswahl an Körper- und Schönheitsanwendungen.

Het restaurant kijkt uit op het zwembad en het wellness-centrum. Het Seagull Hotel heeft een moderne fitnessruimte, en een wellness-centrum waar u kunt genieten van massages.
Zu den weiteren Vorzügen des Seagull zählen ein modernes Fitnesscenter und ein Spa.

U kunt ook ontspannen en u laten verwennen in de spa van het Maritim Hotel Bad Wildungen, waar zich een binnenzwembad, een Finse sauna, een Romeins stoombad en een moderne fitnessruimte bevinden.
Entspannen Sie sich und lassen Sie sich im Wellnessbereich des Maritim Hotel Bad Wildungen verwöhnen, wo Ihnen ein Innenpool, eine finnische Sauna, ein römisches Dampfbad und ein moderner Fitnessbereich zur Verfügung stehen.

Het hotel biedt informatie over excursies en heeft een moderne fitnessruimte. Novotel Montreal Center ligt op 2 minuten lopen van de populaire Sainte-Catherine Street, waar talloze winkels, cafés en restaurants zijn.
Vom Novotel Montreal Center aus erreichen Sie in 2 Gehminuten die beliebte St-Catherine Street mit zahlreichen Geschäften, Cafés und Restaurants.