Traduction de «moderne accommodatie tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Med Cezir Hotel is gelegen op een helling die afdaalt naar de Zee van Marmara. Het biedt moderne accommodatie tussen de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee in Istanbul.
An einem zum Marmarameer abfallenden Hang gelegen, bietet das Med Cezir moderne Unterkünfte in Istanbul zwischen der Hagia Sophia und der Blauen Moschee.

Al Maha International Hotel ligt halverwege tussen de Arabische Zee en de Sultan Qaboes-moskee en biedt moderne accommodaties.
Auf halbem Wege zwischen dem Arabischen Meer und der Großen Sultan-Qabus-Moschee heißt Sie das Hotel Al Maha mit modernen Unterkünften willkommen.

Het Majan Guest House L.L.C. heeft moderne accommodatie op de belangrijkste verbindingsweg tussen Firq en het historische Nizwa.
An der Hauptstraße zwischen Firq und dem historischen Nizwa erwartet Sie das moderne Majan Guest House.

Het Ramada Plaza Jumeirah Beach Residence Hotel ligt op een ideale locatie tussen The Walk van het Jumeirah Beach Residence en de jachthaven van Dubai. Het beschikt over moderne accommodaties met uitzicht op het plein.
Das Ramada Plaza Jumeirah Beach Residence Hotel liegt direkt zwischen dem Jachthafen Dubais und der Promenade " The Walk" der Jumeirah Beach Residence.

Quality Hotel Le Cervolan ligt in de buurt van Lac du Bourget, tussen Chambéry en Aix-les-Bains. Het biedt moderne accommodatie in het hart van een prachtig bewaard gebleven park met bomen van 100 jaar oud.
Zwischen Chambéry und Aix-les-Bains, in der Nähe des Lac du Bourget, heißt Sie das Le Cervolanin willkommen. Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte inmitten eines wunderschön gepflegten Parks mit 100 Jahre alten Bäumen.

Het Albergo Mediterraneo bevindt zich aan de mooie kust van Terracina, precies tussen Rome en Napels. Het hotel biedt moderne accommodatie die is ondergedompeld in de eeuwenoude geschiedenis en cultuur van deze betoverende regio.
Das Albergo Mediterraneo am schönen Ufer Terracinas direkt zwischen Rom und Neapel erwartet Sie mit modernen Zimmern. Freuen Sie sich auf den Aufenthalt in einer reizvollen Region mit einer langen historischen und kulturellen Tradition.

Het Quality Hotel Hof ligt tussen het natuurreservaat Frankenwald en de Tsjechische grens. Dit driesterrenhotel in Hof biedt moderne accommodatie, een ruime sauna en een uitstekende aansluiting op de snelweg A9.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Hof zwischen dem Naturschutzgebiet Frankenwald und der tschechischen Grenze. Es bietet Ihnen moderne Unterkünfte, eine große Saunalandschaft sowie eine gute Anbindung an die Autobahn A9.

Boutique Motel biedt 10 rustige moderne accommodaties en is voorzien van gratis WiFi. Het is centraal gelegen tussen Nelson en Richmond.
Das zentral zwischen Nelson und Richmond gelegene Boutique Motel begrüßt Sie mit 10 ruhigen, modernen Unterkünften sowie kostenlosem WLAN.

De comfortabele, moderne accommodaties hebben een eenvoudige inrichting en zijn gevestigd in gebouwen tussen de tropische bomen.
Die einfach eingerichteten, komfortablen und modernen Zimmer liegen umgeben von tropischen Bäumen und laden mit gemütlicher und eleganter Einrichtung zum Wohlfühlen ein.

Hotel Mont Blanc ligt tussen Genève, Chamonix en Annecy en biedt comfortabele en moderne accommodatie en uitzicht op de Mont Blanc.
Das zum Mont Blanc gelegene Mont Blanc Hotel befindet sich zwischen Genf, Chamonix und Annecy. Freuen Sie sich auf komfortable und moderne Unterkünfte.