Traduction de «precies tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel R bevindt zich precies tussen de historische binnenstad van Dubrovnik en het schiereiland Lapad.
Im Hotel R wohnen Sie genau zwischen der Altstadt von Dubrovnik und der Halbinsel Lapad.

Dit door een familie gerunde hotel ligt precies tussen het centrum en de oude binnenstad van Oberhausen.
Das familiengeführte Hotel liegt direkt zwischen dem Zentrum von Oberhausen und der Altstadt.

Hotel Park Plaza Wallstreet Berlin ligt op loopafstand van de rivier de Spree en precies tussen de pleinen Alexanderplatz en Potsdamer Platz in.
Das Park Plaza Wallstreet liegt nur wenige Schritte von der Spree entfernt direkt zwischen dem Alexanderplatz und dem Potsdamer Platz.

Het Ramada Brussels Woluwe ligt precies tussen het stadscentrum en de luchthaven van Brussel, beide op 15 minuten rijden.
Genau zwischen dem Stadtzentrum und dem Flughafen Brüssel, jeweils 15 Fahrminuten entfernt, begrüßt Sie das Ramada Brussels Woluwe.

Het Vredehof ligt precies tussen Brugge, Damme en Knokke, en is zeer goed bereikbaar.
Der Vredehof bietet eine ideale Lage zwischen Brügge, Damme und Knokke.

Hof Selmussen ligt aan de rand van Aalst en precies tussen Brussel en Gent in.
Im Außenbezirk von Aalst, zwischen Brüssel und Gent ist das Hotel Hof Selmussen gelegen und bietet Urlaubern wie Reisenden eine komfortable Unterkunft.

Het Albergo Mediterraneo bevindt zich aan de mooie kust van Terracina, precies tussen Rome en Napels. Het hotel biedt moderne accommodatie die is ondergedompeld in de eeuwenoude geschiedenis en cultuur van deze betoverende regio.
Das Albergo Mediterraneo am schönen Ufer Terracinas direkt zwischen Rom und Neapel erwartet Sie mit modernen Zimmern. Freuen Sie sich auf den Aufenthalt in einer reizvollen Region mit einer langen historischen und kulturellen Tradition.

Het hotel Bystrička ligt in de Mala Fatra bergen, op 2 km van de stad Martin en precies tussen Zilina en Banská Bystrica in.
Das Hotel Bystrička erwartet Sie in Bystrička auf halbem Wege zwischen Zilina und Banská Bystrica im Gebirge Mala Fatra. 2 km trennen Sie von der Stadt Martin.

Deze BB bevindt zich precies tussen Reykjavik en Akureyri en het rotsgebergte Hvitserkur aan de Atlantische Oceaan ligt op 1,5 uur rijden.
Das BB liegt auf halbem Weg zwischen Reykjavik und Akureyri. Der Hvitserkur, der Basaltfelsen im Atlantik, ist 1,5 Fahrstunden entfernt.

Het Terra Umbra Hotel op het groene platteland van Umbrië ligt precies tussen Terni en Narni, beide op 15 minuten rijden van het hotel.
Das Terra Umbra Hotel begrüßt Sie inmitten der grünen Landschaft Umbriens zwischen den jeweils 15 Autominuten entfernten Orten Terni und Narni.