Traduction de «modern volledig houten » (Néerlandais → Allemand) :

Landhaus Falkner is gevestigd in een modern, volledig houten huis in Längenfeld in het Ötztal, op 450 meter van de thermale spa Aqua Dome, waar u 10% korting krijgt op de toegangsprijs.
Das Landhaus Falkner begrüßt Sie in einem modernen, komplett aus Holz erbauten Haus in Längenfeld im Ötztal. Im 450 m entfernten Thermal- und Wellnessbad Aqua Dome genießen Sie eine Ermäßigung von 10 % auf den Eintrittspreis.

De appartementen van het Speckerhof zijn voorzien van moderne, volledig houten meubelen, een satelliet-tv en een kitchenette met vaatwasser.
Die Apartments im Speckerhof sind mit modernen Allholzmöbeln, einem Sat-TV und einer Küchenzeile mit Geschirrspüler ausgestattet.

Alle rustieke en toch modern uitgeruste houten studio's en appartementen van het Alma do Pico beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een haardroger.
Die im Landhausstil eingerichteten, jedoch zugleich modern ausgestatteten Holz-Studios und Apartments im Alma do Pico verfügen über eine voll ausgestattete Küche und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De appartementen zijn voorzien van massief houten meubels en houten vloeren en hebben een moderne badkamer met douche, toilet en haardroger. De volledig ingerichte kitchenette heeft een eethoek en een woonkamer.
Außer Massivholzmöbeln und Holzböden bieten die Apartments ein modernes Bad mit Dusche, WC und Haartrockner sowie eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich und einem Wohnbereich.

De moderne studio's beschikken over een volledig ingerichte kitchenette, hoge plafonds met houten balken en houten parketvloeren.
Die modernen Studios verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile, hohe Decken mit Holzbalken und Parkett.

Het moderne, comfortabele appartement van Tauernblick Kaprun heeft een volledig uitgeruste, moderne keuken met een keramische kookplaat, een gezellige woonkamer met een flatscreen-tv en een grote houten eettafel.
Das moderne Apartment Tauernblick Kaprun ist komfortabel eingerichtet und verfügt über eine komplett ausgestattete moderne Küche mit einem Cerankochfeld, ein gemütliches Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einen großen Esstisch aus Holz.

Alle moderne appartementen zijn voorzien van houten meubilair, een volledig uitgeruste kitchenette, een woonkamer met een bank en een badkamer met een douche en een haardroger.
Alle modernen Apartments sind mit Holzmobiliar, einer voll ausgestatteten Küche, einem Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner ausgestattet.

De appartementen hebben een houten vloer en moderne meubels en zijn voorzien van een zithoek in de hal, een kabel-tv, een badkamer met een ligbad en gratis toiletartikelen en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette met een eettafel, Eten kunt u in het restaurant Aventin op 60 meter van Apartments Tronicek, de Jelinkova Plzeňská pivnice op 150 meter afstand en het U Balbínů, op 180 meter.
Die Apartments sind mit Holzböden und modernen Möbeln ausgestattet und verfügen über einen Sitzbereich im Flur und Kabel-TV. Ein Badezimmer mit einer Badewanne und kostenlosen Pflegeprodukten sowie eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile mit einem Esstisch sind ebenfalls vorhanden. Vom Tronicek Apartments aus erreichen Sie nach 60 m das Restaurant Aventin, nach 150 m das Jelínkova Plzeňská Pivnice und nach 180 m das U Balbinu.

De moderne kamers van het Club Campestre zijn mooi ingericht met houten panelen en beschikken over een volledig ingerichte kitchenette.
Im Club Campestre wohnen Sie in modernen Zimmern mit geschmackvollen Holzverkleidungen und einer voll ausgestatteten Küchenzeile.

De kamers hebben houten vloeren, modern meubilair, een eigen marmeren badkamer, een volledig ingerichte kitchenette en een Nespresso-apparaat.
Die Zimmer verfügen über Holzboden, moderne Möbel, ein Marmorbad, eine voll ausgestattete Küchenzeile und eine Nespresso-Kaffeemaschine.