Traduction de «modern volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 6 moderne, volledig uitgeruste conferentieruimten.
Zudem stehen den Gästen 6 voll ausgestattete, moderne Konferenzräume zur Verfügung.

Kies uit ons ruime aanbod moderne, volledig gerenoveerde kamers met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden.
Wählen Sie aus unserem Angebot an modernen, komplett renovierten Zimmern mit einem Doppelbett oder zwei Twin-Betten.

Dit driesterrenhotel heeft 46 moderne, volledig gerenoveerde kamers en ligt in het hart van Parijs, op loopafstand van Montmartre, warenhuizen en de Opéra.
Das 3-Sterne-Hotel bietet 46 moderne, vollständig renovierte Zimmer mitten in Paris, in fußläufiger Entfernung von Montmartre, den Kaufhäusern und der Oper.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Moderne, volledig toegeruste kamer op bovenste verdieping met gratis draadloos internet, satelliettelevisie, minibar, airconditioning, badkamer met bad en haardroger.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Modernes, komplett ausgestattes Zimmer im Obergeschoss mit kostelnlosem WIFI-Internetzugang, Satelliten-TV, Minibar, Klimaanlage, Badezimmer mit Wanne und Haartrockner.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Moderne, volledig uitgeruste kamer: tweepersoonsbed met dekbed, gratis WiFi, flatscreen tv, minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Modernes, voll ausgestattetes Zimmer: Doppelbett mit Federdecke, kostenloses WIFI, Flachbildfernseher, Minibar, Tee- und Kaffeezubereiter.

Onze kamers zijn volledig gerenoveerd in april 2010 en hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van alle moderne faciliteiten. De kamers zijn ideaal voor zowel zakenreizen als gezinsvakanties.
Im April 2010 vollständig in modernem Stil renoviert und mit allem modernen Komfort versehen, eignen sich unsere Zimmer ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Mercure Batam telt 8 verdiepingen en heeft 159 volledig gerenoveerde, ruime, moderne en comfortabele kamers met een houten interieur en moderne voorzieningen.
Das 8-stöckige Gebäude des Mercure Batam bietet 159 komplett renovierte, geräumige und komfortable Zimmer mit Holzmöbeln und moderner Ausstattung.

“Welkom bij het Mercure Sheffield St Paul's Hotel and Spa, een modern viersterrenhotel met unieke uitzicht op het levendige centrum en moderne vergadermogelijkheden voor max. 700 deelnemers plus spa, binnenzwembad en volledig uitgerust fitnesscentrum”.
“Willkommen im Mercure Sheffield St Pauls Hotel and Spa, einem modernen 4-Sterne-Haus mit tollem Blick auf das lebhafte Stadtzentrum, modernen Tagungseinrichtungen für bis zu 700 Teilnehmer sowie Spa, Innenpool und voll ausgestattetem Fitnessraum”.