Vertaling van "modern ontwerp strakke en rustige inrichting " (Nederlands → Duits) :

Het hotel combineert traditionele architectuur en modern ontwerp, strakke en rustige inrichting.
Das Hotel vereint traditionelle Architektur mit modernem Design sowie schlichter und gemütlicher Ausstattung.

De elegante, moderne kamers van Four Seasons Hotel London at Park Lane hebben een moderne en strakke inrichting.
Die eleganten und modernen Zimmer im Four Seasons Hotel London at Park Lane bestechen durch ihr stilvolles Design.

Dit appartement ligt op 1,5 km van het treinstation Rovaniemi en op 4 km van het skicentrum Ounasvaara. Het heeft een moderne en strakke inrichting.
Dieses Apartment befindet sich 1,5 km vom Bahnhof Rovaniemi und 4 km vom Skigebiet Ounasvaara entfernt und verfügt über eine moderne, elegante Einrichtung.

De kamers van het Clarion Collection Victoria zijn voorzien van een kleurrijk, modern ontwerp en inrichting.
Sie wohnen im Clarion Collection Victoria in Zimmern mit buntem, modernen Design und Dekor.

Het Smart Aparts heeft een gunstige locatie in een rustige omgeving in Kalkan en biedt een moderne accommodatie met een gezellige inrichting.
Die günstig gelegenen Smart Aparts begrüßen Sie in einem ruhigen Bereich von Kalkan mit modernen, gemütlich eingerichteten Unterkünften.

Het rustig gelegen Hotel Zur Mühle beschikt over moderne kamers met een kleurrijke inrichting, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Die Autobahn A29 erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt. Das ruhig gelegene Hotel Zur Mühle verfügt über moderne Zimmer mit farbenfrohem Dekor, einem Flachbild-TV sowie einem eigenen Bad.

Dit hotel heeft een rustige eigen tuin, biedt gratis WiFi en beschikt over moderne kamers met een monochrome inrichting en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Das Hotel verfügt über einen eigenen ruhigen Garten, kostenfreies WLAN und moderne, einfarbig gestaltete Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Ontspan in de moderne lounge-eetkamer met een moderne inrichting van onder andere strakke parketvloeren en functionele open kamers, waardoor de ruimtes optimaal benut worden en geschikt zijn voor meerdere mensen.
Entspannen Sie im modernen Lounge-Essbereich und genießen Sie das moderne Design, zu dem Parkettböden und eine geschickte Nutzung des offenen Schnitts gehören, um ein großzügiges und geselliges Ambiente zu schaffen.

Ontdek het beste van de Westfaalse stad: geniet tijdens uw verblijf in het viersterrenhotel Mercure Dortmund Messe Kongress van de moderne inrichting en rustige ligging in een groene omgeving.
Erleben Sie die Westfalenmetropole von ihren angenehmsten Seiten: Während Ihres Aufenthalts im 4-Sterne Mercure Hotel Dortmund Messe Kongress genießen Sie den zeitgemäßen Komfort, die ruhige Lage und die grüne Umgebung des Hauses.