Traduction de «modern meubilair in pasteltinten en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn ingericht met modern meubilair in pasteltinten en hebben een tegelvloer, een flatscreen-tv en een badkamer met een douche en een haardroger.
Die Zimmer sind mit Fliesenböden ausgestattet und verfügen über moderne Möbel in Pastellfarben, einen Flachbild-TV und ein Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Elk van de schitterende kamers is ingericht met modern meubilair, en alle kamers hebben een queensize bed, een grote 4-delige eigen badkamer, satelliettelevisie en verduisterende gordijnen.
Sie wohnen in großartig, mit modernen Möbeln eingerichteten Zimmern, die über ein Queensize-Bett, ein großes Badezimmer mit Badewanne, Dusche, Waschbecken und WC, einen Sat-TV sowie Verdunkelungsvorhänge verfügen.

The Siam Residence Boutique Resort heeft villa's van verschillende groottes, die elk modern meubilair en Aziatische decoraties hebben.
Die unterschiedlich großen Villen des Siam Residence Boutique Resort sind mit modernen Möbeln eingerichtet und im asiatischen Stil gestaltet. Die klimatisierten Villen verfügen über einen TV, einige auch über besondere Pflegeprodukte.

De kamers zijn voorzien van een lcd-tv en een interieur in aardetinten met modern meubilair. De meeste kamers hebben een parketvloer.
Die klimatisierten Zimmer sind mit modernen Möbeln eingerichtet und in Erdtönen gehalten. Die meisten sind mit Parkett ausgestattet.

Alle kamers zijn stijlvol ingericht in pasteltinten en hebben modern meubilair, een flatscreen-tv en een badkamer met gratis toiletartikelen.
Die stilvoll in Pastelltönen gestalteten und modern eingerichteten Zimmer und Apartments erwarten Sie alle mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De lichte kamers van het S'Agaró Hotel Spa Wellness zijn ingericht in pasteltinten en hebben klassiek meubilair en een eigen balkon.
Die hellen Zimmer im S'Agaró Hotel Spa Wellness führen auf einen privaten Balkon, sind in Pastelltönen gehalten und mit klassischen Möbeln eingerichtet.

De accommodaties hebben eigen kookgelegenheid, een lcd-tv en een eigen badkamer. De kamers van het Willa Lena zijn ingericht in een moderne stijl met pasteltinten.
Die Zimmer in der Willa Lena sind modern eingerichtet und in Pastellfarben gehalten.

De ruime appartementen hebben airconditioning, een moderne inrichting en modern meubilair.
Die geräumigen klimatisierten Apartments sind modern eingerichtet und möbliert.

Alle elegant ingerichte kamers hebben uitzicht op de Tafelberg of op het complex, en beschikken over modern meubilair en moderne badkamers met vloerverwarming.
Die Zimmer verfügen über Blick auf den Tafelberg oder auf den Komplex. Es erwarten Sie elegant eingerichtete Zimmer mit modernen Möbeln und moderne Badezimmer mit Fußbodenheizung.

De kamers hebben modern meubilair en een moderne inrichting. Sommige kamers bieden uitzicht op de zee.
Die Zimmer sind in einem modernen Stil eingerichtet und dekoriert und einige bieten Ihnen Meerblick.