Vertaling van "mitte zijn stijlvol " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het COSMO Hotel Berlin Mitte zijn stijlvol ingericht met kamerhoge ramen.
Die Zimmer im COSMO Hotel Berlin Mitte bieten ein stilvolles Design mit deckenhohen Fenstern.

De kamers van Pension 58 Berlin Mitte zijn stijlvol ingericht met mooie houten vloeren en flatscreentelevisies.
Die Zimmer in der Pension 58 Berlin Mitte, die durch ihr stilvolles Interieur und ihre hochwertigen Holzböden bestechen, erwarten Sie mit einem Flachbild-TV.

Dit rookvrije hotel, dat wordt omgeven door trendy restaurants en bars, ligt in de wijk Mitte in Berlijn en naast het S-Bahnstation Oranienburger Straße. Het biedt stijlvolle kamers en een 24-uursreceptie.
Dieses Nichtraucherhotel im Berliner Bezirk Mitte ist von trendigen Restaurants und Bars umgeben und erwartet Sie neben der S-Bahn-Station Oranienburger Straße. Es bietet stilvolle Zimmer und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het heeft een spa en een bar op het dak. Het stijlvolle Weinmeister Berlin-Mitte beschikt over kamers met airconditioning, extra grote bedden, een cd- en dvd-speler en een regendouche.
Das stilvolle Weinmeister Berlin-Mitte bietet klimatisierte Zimmer mit extra großen Betten, einem CD/DVD-Player und einer Regendusche.

De stijlvolle suites van het TopDomizil Apartments Berlin Mitte beschikken elk over een goed uitgeruste keuken.Ze zijn uitgerust met een dvd-speler, een mp3-speler en een kleine stereo-installatie.
Die Suiten des TopDomizil Apartments Berlin Mitte bieten ein stilvolles Innendesign und eine gut ausgestattete Küche. Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein DVD-Player, ein MP3-Player und eine kleine Stereoanlage.

Dit boetiek hostel, in Berlijn's trendy wijk Mitte, beschikt over gratis WiFi, een stijlvolle bar en een eigen nachtclub.
Dieses Boutique-Hostel im angesagten Stadtteil Berlin-Mitte verfügt über kostenfreies WLAN, eine stilvolle Bar und einen eigenen Nachtclub.

Deze stijlvolle, rookvrije appartementen liggen in de wijk Mitte en op 2 minuten lopen van de trendy Kastanienallee in Berlijn. Ze zijn voorzien van designmeubels, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Nur 2 Gehminuten von der Szenestraße Kastanienallee entfernt bieten diese schicken Nichtraucherapartments im Berliner Bezirk Mitte moderne Designermöbel, kostenloses WLAN und eine voll ausgestattete Küche.

De andere kamers en appartementen in de wijk Mitte bevinden zich vlak bij stijlvolle winkels en kunstgaleries.
Andere Zimmer und Apartments erwarten Sie im benachbarten Bezirk Mitte, in der Nähe von eleganten Geschäften und Galerien.

Het 4-sterrenhotel Wyndham Garden Donaueschingen in Donaueschingen biedt stijlvolle accommodatie aan de oostelijke rand van het Zwarte Woud, aan de oever van de rivier de Donau en bij het treinstation Mitte-Siedlung.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Donaueschingen bietet elegante Unterkünfte am östlichen Rande des Schwarzwaldes, direkt an der Donau und dem Bahnhof Mitte-Siedlung.