Traduction de «minuut lopen van verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis Styles Wien City ligt op een minuut lopen van verschillende restaurants en het centrum van Wenen. De St. Stephansdom, de Hofburg en het Operahuis zijn allemaal gemakkelijk te bereiken met verschillende vormen van openbaar vervoer die binnen 100 meter te vinden zijn.
Das Ibis Styles Wien City liegt nur 1 Gehminute von verschiedenen Restaurants entfernt. Die Wiener Innenstadt, den Stephansdom, die Hofburg und die Oper erreichen Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, die sich im Umkreis von 100 m befinden.

Het pension ligt op slechts 1 minuut lopen van verschillende restaurants.
Die Pension liegt nur 1 Gehminute von mehreren Restaurants entfernt.

Het ligt op 1 minuut lopen van verschillende lokale restaurants en wordt omgeven door tuinen.
Nach nur 1 Minute gelangen Sie zu örtlichen Restaurants. Die Pension ist umgeben von Gärten und von dort aus haben Sie einen Ausblick auf die Berge in der Ferne.

Het ligt op 1 minuut lopen van het metrostation Ginza Itchome en op 5 minuten lopen van verschillende metrolijnen.
Es ist eine 1 Gehminute vom U-Bahnhof Ginza Itchome und nur einen 5-minütigen Spaziergang von verschiedenen U-Bahnlinien entfernt.

Verschillende lokale eetgelegenheden liggen binnen 1 minuut lopen, en een mini-markt ligt op 20 minuten loopafstand.
Mehrere gastronomische Einrichtungen laden nur 1 Gehminute entfernt zu einem Besuch ein. Ihre Einkäufe können Sie in einem kleinen Supermarkt in 20 Gehminuten Entfernung erledigen.

Op 200 meter afstand vindt u verschillende restaurants en bars, en het is slechts 1 minuut lopen naar het winkelcentrum Multicentro Aliadas.
Verschiedene Restaurants sowie Bass erreichen Sie innerhalb von 200 m und das Einkaufszentrum Multicentro Aliadas liegt eine Gehminute entfernt.

De appartementen van Capital Apartments - Old Town bevinden zich op verschillende locaties in de oude binnenstad van Warschau, op minder dan een minuut lopen van de Grote Markt en op 140 meter van het Koninklijk Kasteel.
Die Capital Apartments - Old Town bieten Unterkünfte an verschiedenen Standorten in der Altstadt von Warschau. Sie wohnen weniger als 1 Gehminute vom zentralen Marktplatz und 140 m vom Warschauer Königsschloss entfernt.

De appartementen van het Opera Apartments Vienna bevinden zich in verschillende gebouwen in de Walfischgasse en de Mahlerstraße in het hart van Wenen, op slechts 1 minuut lopen van de Staatsopera en de beroemde winkelstraat Kärtnerstrasse.
Die Opera Apartments Vienna erwarten Sie in verschiedenen Gebäuden in der Walfischgasse und der Mahlerstraße im Herzen von Wien. Sie wohnen nur eine Gehminute von der Staatsoper und der berühmten Einkaufsmeile Kärtnerstraße entfernt.

Binnen 1 minuut lopen van het pension vindt u verschillende cafés en restaurants.
Eine Vielzahl von Cafés und Restaurants erreichen Sie vom Hotel aus nach nur 1 Gehminute.

De rivier de Donau en de promenade vindt u op 400 meter afstand. Rondom het gebouw, op minder dan een minuut lopen, vindt u een verschillende modeboetieks en restaurants.
Sie erreichen die Donau und die Promenade nach nicht einmal 400 m. Mehrere Restaurants und Modeboutiquen erwarten Sie weniger als 1 Minute entfernt in der Umgebung.