Traduction de «minuten makkelijk bereikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hôtel Comte de Nice bevindt zich ook in de buurt van het station, en de zakelijke centra van Monaco en Nice kunnen binnen 10 minuten makkelijk bereikt worden.
Das Hôtel Comté de Nice eignet sich ideal für ein entspannendes Wochenende und liegt außerdem in der Nähe des Bahnhofs, von dem Sie aus bequem und innerhalb von 10 Minuten die Geschäftszentren von Monaco und Nizza erreichen.

Het beroemde Nationaal Museum voor Antropologie van Mexico-Stad kan vanaf het Plaza Suites Mexico City in 5 minuten rijden bereikt worden. Door de gunstige locatie van het hotel kunt u restaurants, nachtclubs en bezienswaardigheden eveneens makkelijk bereiken.
Das berühmte Anthropologische Museum der Stadt erreichen Sie vom Plaza Suites Mexico City aus nach einer 5-minütigen Fahrt. Dank der erstklassigen Lage des Hotels können Sie die Restaurants, Nachtclubs und Sehenswürdigkeiten der Stadt schnell erreichen.

Het Guinness Storehouse en de dierentuin van Dublin kunnen te voet ook in 5 minuten bereikt worden. De trams stoppen voor het hotel en bieden een makkelijke toegang tot de rest van Dublin.
Das Guinness Store House und den Zoo von Dublin erreichen Sie ebenfalls schon nach einem 5-minütigen Spaziergang. Die Haltestelle der LUAS-Straßenbahn direkt am Hotel bietet Ihnen eine gute Anbindung an alle anderen Teile Dublins.

Het station Schlachthausgasse van de metrolijn U3 kan in 7 minuten lopen worden bereikt en biedt een makkelijke verbinding naar de Stephansdom.
Die Station Schlachthausgasse der U-Bahnlinie U3 liegt 7 Gehminuten entfernt und bringt Sie zum Stephansdom.

Via het makkelijk te bereiken openbaar vervoer en de A7 bereikt u Hamburg in slechts 30 minuten.
Die Innenstadt Hamburgs erreichen Sie über die nahe gelegene Autobahn A7 innerhalb von 30 Minuten.

De luchthaven Francisco Sá Carneiro ligt op 42 kilometer van de accommodatie, en kan makkelijk via de snelweg A28 bereikt worden, 15 minuten rijden verderop gelegen.
Den Flughafen Francisco Sá Carneiro in 42 km Entfernung erreichen Sie über die Autobahn A28, zu der Sie nach 15 Fahrminuten gelangen.

Het Ostello Riposo ligt in Losone, op 10 minuten lopen van het centrum, en kan vanaf het treinstation van Locarno makkelijk worden bereikt met het openbaar vervoer.
Das Ostello Riposo liegt 10 Gehminuten vom Ortskern der Gemeinde Losone entfernt und ist vom Bahnhof Locarno aus leicht mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

Het treinstation Piccadilly bereikt u te voet in 10 minuten en de Phones4U Arena, Manchester Central en het winkelcentrum Arndale zijn makkelijk bereikbaar.
Den Bahnhof Piccadilly erreichen Sie nach 10 Gehminuten. Zur Multifunktionsarena Phones 4u Arena, dem Messe- und Kongresszentrum Manchester Central und dem Einkaufszentrum Manchester Arndale Shopping Centre gelangen Sie ebenfalls bequem.