Traduction de «minuten durende wandeling over » (Néerlandais → Allemand) :

In een 10 minuten durende wandeling over de imposante Szabadság-brug kunt u de Grote Markthal in Pest bezoeken.
Besuchen Sie die Große Markthalle auf der Pester Seite, die Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang über die imposante Freiheitsbrücke erreichen.

De Noordpier bevindt zich op een 20 minuten durende wandeling langs de Promenade en de Blackpool North Shore Golfclub is 5 minuten rijden van het hotel.
Den North Pier erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang entlang der Promenade. Zum Blackpool North Shore Golf Club bringt Sie eine 5-minütige Autofahrt.

Een 20 minuten durende wandeling langs de rivier brengt gasten naar het stadscentrum. In het centrum kunnen zij genieten van prachtige gebouwen.
Nach einem 20-minütigen Spaziergang entlang des Flusses erreichen Sie das Stadtzentrum, in dem Sie bei einer Kahnfahrt die beeindruckenden Gebäude besichtigen können.

Het centrum van Hvar is een 15 minuten durende wandeling langs de kust. U vindt er talloze cafés, bars en restaurants.
Die Innenstadt von Hvar erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang die Küste entlang. Dort finden Sie zahlreiche Cafés, Bars und Restaurants.

Elke ochtend kunt uw dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt voordat u begint aan uw 15 minuten durende wandeling naar het centrum van Nicosia.
Der Tag beginnt für Sie mit einem im Zimmerpreis inbegriffenen kontinentalen Frühstück. Mit einem gemütlichen Verdauungsspaziergang erreichen Sie danach das Zentrum von Nikosia in 15 Minuten.

Julia Family Apartments ligt in het zuidelijke deel van Sunny Beach en dicht bij de historische binnenstad van Nesebar. De 10 minuten durende wandeling naar Cacao Beach, brengt u langs restaurants en door de duinen.
Die Julia Family Apartments liegen im südlichen Teil von Sunny Beach, nahe an der geschichtsträchtigen Stadt Nessebar. Freuen Sie sich auf einen erholsamen Urlaub. Den Strand Cacao Beach erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang vorbei an Restaurants und Dünen.

Een aangename 20 minuten durende wandeling langs de rivier de Arno brengt u naar de historische Ponte Vecchio brug en de Galleria degli Uffizi.
Nach einem angenehmen 20-minütigen Spaziergang entlang des Flusses Arno erreichen Sie die historische Ponte Vecchio und die Uffizien.

Na een flinke 30 minuten durende wandeling bereikt u de kust en het oude centrum.
Sowohl vom Strand als auch von der Altstadt trennt Sie ein 30-minütiger Spaziergang.

U bereikt Patio Pacific Resort met een uur durende binnenlandse vlucht van Manila naar Caticlan, gevolgd door 15 minuten met de veerboot naar het eiland Boracay en een korte pendeldienst over land, naar het resort.
Zum Patio Pacific Resort gelangen Sie nach einem 1-stündigen Inlandsflug von Manila nach Caticlan, gefolgt von einer 15-minütigen Überfahrt nach Boracay mit der Fähre und einer kurzen Überlandfahrt zum Resort.

De kust van Asturië ligt op slechts 5 minuten rijden, terwijl het natuurreservaat van Barayo op 10 minuten rijden ligt. Het park beschikt over veel wandel- en fietsroutes.
Die asturische Küste liegt nur 5 Autominuten entfernt, während das Naturschutzgebiet Barayo in 10 Fahrminuten erreicht werden kann. Dort erwarten Sie viele Wander- und Radwege.