Traduction de «korte pendeldienst over » (Néerlandais → Allemand) :

U bereikt Patio Pacific Resort met een uur durende binnenlandse vlucht van Manila naar Caticlan, gevolgd door 15 minuten met de veerboot naar het eiland Boracay en een korte pendeldienst over land, naar het resort.
Zum Patio Pacific Resort gelangen Sie nach einem 1-stündigen Inlandsflug von Manila nach Caticlan, gefolgt von einer 15-minütigen Überfahrt nach Boracay mit der Fähre und einer kurzen Überlandfahrt zum Resort.

Dit suitehotel bevindt zich dicht bij de luchthaven Seattle-Tacoma en op slechts een korte afstand van het centrum van Seattle. Het beschikt over allerlei handige voorzieningen, zoals een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en ruime accommodaties met 2 kamers.
In der Nähe des internationalen Flughafens Seattle-Tacoma und nur eine kurze Fahrt von der Innenstadt von Seattle entfernt bietet dieses Suitehotel viele Annehmlichkeiten wie kostenlose Flughafentransfers und geräumige 2-Zimmer-Unterkünfte.

Hotel Edelweiss ligt in Pre-Saint-Didier en beschikt over een tuin van 800 vierkante meter en biedt een gratis pendeldienst naar de thermische spa, waar gasten korting krijgen.
Das Hotel Edelweiss begrüßt Sie in Pré-Saint-Didier und verfügt über einen 800 m² großen Garten, einen kostenlosen Shuttleservice zum Thermalbad der Stadt.

Dit hotel beschikt over een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven George Bush, op slechts 8 km en ligt op korte afstand van de snelweg Highway 59.
Dieses am Highway 59 gelegene Hotel bietet einen kostenlosen Shuttleservice zum nur 8 km entfernten internationalen Flughafen George Bush.

Dit hotel biedt een gratis 24-uurs pendeldienst naar de luchthaven Newark en ligt op korte afstand van verschillende bezienswaardigheden, waaronder New York. Het hotel beschikt over een restaurant en moderne voorzieningen.
Einen kostenlosen 24-Stunden-Transfer zum internationalen Flughafen Newark bietet Ihnen dieses Hotel in New Jersey. Sie wohnen in der Nähe von Attraktionen, einschließlich der Stadt New York und profitieren von verschiedenen Restaurants sowie modernen Annehmlichkeiten.

Dit hotel beschikt over suites met een volledig ingerichte keuken en een gratis pendeldienst binnen een straal van 8 km. De suites zijn gevestigd in Sunnyvale, Californië, op korte rijafstand van het Shoreline Amphitheatre.
Dieses Suitehotel befindet sich eine kurze Fahrt vom Amphitheater Shoreline entfernt in Sunnyvale in Kalifornien. Die Suiten verfügen über eine voll ausgestattete Küche und einen kostenfreien Shuttleservice innerhalb von einem 8-km-Radius.

Het Comfort Inn Suites Logan International Airport ligt op enkele minuten van de internationale luchthaven Boston-Logan, en biedt 24 uur per dag een gratis pendeldienst tussen het hotel en de luchthaven. Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie en moderne faciliteiten, en ligt op een korte rit van het centrum van Boston.
Nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Boston Logan sowie eine kurze Fahrt von der Bostoner Innenstadt entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel mit komfortablen Unterkünften, modernen Annehmlichkeiten und einem kostenlosen Flughafentransfer rund um die Uhr.