Vertaling van "minuten bereiken via de karelsbrug " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt afgeschermd van de drukte, maar tegelijk op slechts 30 meter van de tramlijn. U kunt de oude stad te voet in 15 minuten bereiken via de Karelsbrug.
Sie wohnen abseits vom Trubel der Stadt und doch nur 30 m von der Straßenbahnlinie entfernt.

De Praagse Burcht met de indrukwekkende Sint Vitus-kathedraal waakt over de stad en is gemakkelijk te bereiken via de Karelsbrug.
Zur Prager Burg, die mit dem beeindruckenden Veitsdom über der Stadt thront, gelangen Sie bequem über die Karlsbrücke.

Het Wenceslasplein is te voet in 3 minuten te bereiken en de Karelsbrug bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel.
Der Wenzelsplatz ist 3 Gehminuten und die Karlsbrücke 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het Levantin Boracay is te bereiken via een 45 minuten durende binnenlandse vlucht van Manila naar Caticlan, gevolgd door een boottocht van 20 minuten naar het eiland Boracay.
Das Levantin Boracay erreichen Sie nach einem 45-minütigen Flug von Manila nach Caticlan und einer anschließenden Bootsfahrtvon 20 Minuten nach Boracay Island.

Het Arwana Hotel is te bereiken via een 45 minuten durende binnenlandse vlucht van Manila naar Caticlan, gevolgd door een boottocht van 15 minuten.
Zum Arwana Hotel gelangen Sie nach einem 45-minütigen Inlandsflug von Manila nach Caticlan, wo Sie das Boot nehmen und in 15 Minuten zum Hotel übersetzen.

Het Club Paradise Resort is te bereiken via een vlucht van 1 uur van Manilla naar Busuanga, gevolgd door rit per jeepney van 30 minuten naar de haven en een overtocht per boot van 30 minuten naar het eiland.
Zum Club Paradise Resort fliegen Sie 1 Stunde von Manila nach Busuanga, fahren anschließend 30 Minuten mit dem Jeep zum Hafen und 30 Minuten mit dem Boot zu der Insel.

De accommodatie is te bereiken via een rit van 2 uur van de internationale luchthaven van Lombok naar de haven van Bangsal, gevolgd door een boottocht van 40 minuten naar de haven van Gili Trawangan en ten slotte 15 minuten lopen naar de accommodatie.
Die Pension erreichen Sie nach einer 2-stündigen Fahrt vom internationalen Flughafen Lombok zum Hafen Bangsal. Anschließend gelangen Sie nach einer 40-minütigen Bootsfahrt zum Hafen von Gili Trawangan.

De internationale luchthaven van Samui is te bereiken via een overtocht van 30 minuten met de veerboot, gevolgd door een rit van 30 minuten met een taxi.
Zum internationalen Flughafen von Samui benötigen Sie 30 Minuten mit der Fähre gefolgt von einer 30-minütigen Taxifahrt.

Boracay Cottage is te bereiken via een 45-minuten durende vlucht van Manilla naar Caticlan, gevolgd door 20 minuten met de boot naar het eiland Boracay.
Das Boracay Cottage erreicht man nach einem 45-minütigen Flug von Manila nach Caticlan mit einer 20-minütigen Bootsfahrt zur Insel Boracay.

Het Fairways en Bluewater Newcoast Boracay is te bereiken via een 45 minuten durende vlucht van Manila naar Caticlan, gevolgd door een boottocht van 15 minuten naar het eiland Boracay.
Das Fairways and Bluewater Newcoast Boracay erreichen Sie über einen 45-minütigen Flug von Manila nach Caticlan, gefolgt von einer 15-minütigen Bootsfahrt zur Insel Boracay.