Vertaling van "minuten afstand terwijl " (Nederlands → Duits) :

Winkelcentrum Roquetas de Mar ligt op slechts 10 minuten afstand, terwijl het centrum van Roquetas ongeveer 5 kilometer van het hotel ligt.
Das Einkaufszentrum Roquetas de Mar ist nur 10 Minuten entfernt, während Sie das Zentrum von Roquetas nach ca. 5 km erreichen.

De luchthaven van Logroño ligt op slechts 45 minuten afstand, terwijl Vitoria 1 uur verwijderd is van het hotel.
Der Flughafen von Logroño befindet sich nur 45 Minuten entfernt und von Vitoria trennt Sie 1 Stunde.

Het strand van Georgioupolis bevindt zich op 5 km afstand, terwijl de stad Rethymnon op 20 km afstand ligt. Het schilderachtige Chania met haar haven ligt op 50 minuten rijden.
Der Strand von Georgioupolis liegt 5 km entfernt und nach Rethymno sind es 20 km. Die malerische Hafenstadt Chania erreichen Sie nach einer 50-minütigen Autofahrt.

De stad Kalamata ligt op 28 km afstand, terwijl Messini op 20 km afstand ligt. U wandelt in 3 minuten naar tavernes en winkels.
Kalamata-Stadt ist 28 km entfernt und Messini erreichen Sie nach 20 km. Mehrere Tavernen und Geschäfte erreichen Sie zu Fuß in 3 Minuten.

De populaire stad Argostoli ligt op 6 km afstand, terwijl de luchthaven van Kefalonia zich op 3 km afstand bevindt. In 10 minuten rijdt u naar de stranden van Makri en Plati Yialos, Ai Xelis en Ammes.
Die beliebte Stadt Argostoli liegt 6 km und der Flughafen Kefalonia 3 km entfernt. Zu den Stränden Makri, Plati Yialos, Ai Xelis und Ammes gelangen Sie nach 10 Fahrminuten.

Het MACBA en CCCB galeries liggen binnen een 5-minuten lopen, terwijl de Gotische wijk ligt op 10 minuten afstand.
Das MACBA und das CCCB erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß, bis zum Barri Gòtic benötigen Sie 10 Minuten.

Plaza Mayor ligt op 15 minuten van het Zamoran terwijl het beroemde Prado Museum op slechts 20 minuten afstand ligt.
Der Plaza Mayor ist 15 Minuten vom Zamoran entfernt und das berühmte Museum Prado erreichen Sie in nur 20 Minuten.

Vanaf hier kunt u het centrum van Stuttgart bereiken in ongeveer 20 minuten, terwijl de handelsbeurs en de luchthaven op slechts 7 minuten afstand liggen.
Von dort gelangen Sie in ungefähr 20 Minuten in das Stuttgarter Stadtzentrum und zur Messe und den Flughafen benötigen Sie nur 7 Fahrminuten.

George Golf Course bevindt zich op 6 minuten rijden van de accommodatie, terwijl Links Golf Course op 14 minuten afstand ligt.
Zum Golfplatz von George gelangen Sie von der Unterkunft aus nach einer 6-minütigen Fahrt und den Golfplatz The Links erreichen Sie in 14 Minuten.

Furama Villas Spa Ubud is een 20-minuten rijden van de kunsten en de winkels van Ubud, terwijl Ngurah Rai Airport ligt op 45 minuten afstand.
Das Furama Villas Spa Ubud liegt eine 20-minütige Fahrt von den Sehenswürdigkeiten und Einkaufsmöglichkeiten von Ubud entfernt. Den Flughafen Ngurah Rai erreichen Sie in 45 Minuten.