Traduction de «minder dan 50 meter zijn onder » (Néerlandais → Allemand) :

Op minder dan 50 meter zijn onder meer een supermarkt, een bushalte en een restaurant te vinden.
Das Haus liegt nur 2 Gehminuten von einem Teich entfernt. Ein Lebensmittelgeschäft, eine Bushaltestelle und ein Restaurant erreichen Sie nach 50 m von der Unterkunft aus.

Op minder dan 50 meter afstand zijn onder meer een supermarkt en een VVV-kantoor te vinden.
Weniger als 50 m trennen Sie von einem Supermarkt und einem Touristeninformationszentrum.

Op minder dan 200 meter afstand zijn onder meer een supermarkt, een café-bar en een restaurant te vinden.
Ein Lebensmittelgeschäft, eine Café-Bar und ein Restaurant erwarten Sie in einem Umkreis von 200 m. Der Busbahnhof ist zu Fuß in nur wenigen Minuten erreichbar.

Nabijgelegen populaire bezienswaardigheden zijn onder andere het Nationaal Museum voor Buitenlandse Kunst en de kerk van St. George, bieden op minder dan 600 meter van het Sofia Place Hotel.
Zu den beliebtesten Attraktionen in der Umgebung gehören die National Gallery for Foreign Arts sowie die Georgs-Kirche in einem Umkreis von 600 m um das Hotel Sofia Place.

Het hotel ligt op minder dan 500 meter van de historische wijk, met onder meer het Constitution Centre, de Liberty Bell en het Betsy Ross House.
Das historische Viertel mit dem Constitution Centre, der Liberty Bell und dem Betsy Ross House liegt weniger als 500 m vom Hotel entfernt.

Dit BB serveert een continentaal ontbijt met onder meer zelfgemaakte jam. Tevens zijn er diverse restaurants te vinden op minder dan 500 meter van het BB.
Das kontinentale Frühstück dieses BB beinhaltet hausgemachte Marmelade.

Op minder dan 200 meter van de accommodatie kunt u onder meer duiken en snorkelen. De jachthaven Marina du Marin ligt op 25 minuten rijden.
Aktivitäten wie Tauchen und Schnorcheln finden Sie im Umkreis von 200 m. Vom Yachthafen Marina du Marin trennt Sie eine 25-minütige Autofahrt.

Restaurants als Nero en Onder de Linde liggen op minder dan 500 meter afstand van de accommodatie.
Weniger als 500 m vom Appartementen Huize Eikenhof entfernt finden Sie Restaurants, wie das Nero und das Onder de Linde.

Belangrijke bezienswaardigheden op minder dan 750 meter van het GrandVille zijn onder meer het Museum van Kunstcollecties, het Roemeens Atheneum en Biserica Icoanei (de Kerk van het Icoon).
Bedeutende Sehenswürdigkeiten wie das Kunstmuseum, das Bukarester Athenäum und die Kirche Biserica Icoanei erreichen Sie vom GrandVille bereits nach 750 m.

Eigen parkeergelegenheid is op aanvraag beschikbaar. Bezienswaardigheden op minder dan 700 meter van Liechtenstein Apartments zijn onder andere de Grote Dohány Synagoge, het Hongaars Nationaal Museum, de Opera en de Sint-Stefanusbasiliek.
Im Umkreis von etwa 700 Metern können Sie von den Liechtenstein Apartments die Große Synagoge, das Ungarische Nationalmuseum, die Oper und die St.-Stephans-Basilika erreichen.