Traduction de «jam tevens zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Dit BB serveert een continentaal ontbijt met onder meer zelfgemaakte jam. Tevens zijn er diverse restaurants te vinden op minder dan 500 meter van het BB.
Das kontinentale Frühstück dieses BB beinhaltet hausgemachte Marmelade.

De gerechten worden vers bereid met kruiden uit de hoteltuin, en er wordt tevens eigengemaakte jam en honing geboden.
Die Speisen werden frisch zubereitet und mit Kräutern aus dem eigenen Garten verfeinert.

In het restaurant Cooks kunt u niet alleen elke dag terecht voor een ontbijt met croissants, jam en fruit van het seizoen, maar tevens voor een verleidelijk dessertbuffet.
Im Restaurant Cooks erwartet Sie ein verlockendes Dessertbuffet. Auch das tägliche Frühstück mit Croissants, Marmeladen und Früchten der Saison wird hier serviert.

Er zijn tevens barbecuefaciliteiten beschikbaar. Het dagelijkse ontbijt bestaat uit onder meer regionale vruchten, jam, yoghurt en granen.
Starten Sie jeden Tag bei einem Frühstück mit regionalem Obst, Marmelade, Joghurt und Müsli.

U kunt elke dag goed beginnen met het ontbijtbuffet, dat tevens zelfgemaakte desserts en jam bevat.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert und umfasst hausgemachte Desserts sowie Marmeladen.

Er wordt tevens elke dag een traditioneel Kretenzer ontbijt geserveerd, met fruit, vers vruchtensap en huisgemaakte jam en gebakjes.
Genießen Sie täglich ein traditionelles kretisches Frühstück mit Obst, frischen Säften, Joghurt, hausgemachten Marmeladen und Kuchen.

Tegen extra kosten wordt er een continentaal ontbijt met zelfgemaakte taarten en jam geserveerd. Het hotel biedt tevens een restaurant en een bar.
Sie erhalten gegen Aufpreis ein kontinentales Frühstück mit hausgemachtem Gebäck und Marmelade.

Sommige hebben tevens een balkon. Een heerlijk ontbijt met vers gebakken broodjes en zelfgemaakte jam wordt elke ochtend in de charmante tuin van het Omorfi Poli geserveerd.
Ein köstliches Frühstück mit frischem Gebäck und hausgemachten Marmeladen genießen Sie jeden Morgen im charmanten Garten des Omorfi Poli.

Het omvat onder meer biologische sinaasappelsap en zelfgemaakte jam en gebak. U kunt in juni en juli tevens overdag op aanvraag genieten van salades en sandwiches.
Von Juni bis August erhalten Sie tagsüber auf Anfrage auch Salate und Sandwiches.

Een mand met ontbijtproducten is tevens beschikbaar in enkele suites en bestaat uit koffie, thee, honing, jam en toast.
Ein Korb mit Frühstückszutaten, einschließlich Kaffee, Tee, Honig, Marmeladen und Toast ist in einigen-suiten verfügbar.