Traduction de «minder dan 300 meter van elkaar en liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt kamers en appartementen op verschillende locaties in het oude centrum. Alle accommodaties bevinden zich op minder dan 300 meter van elkaar en liggen op slechts 100 meter van het strand van Banje.
Die Zimmer und Apartments sind an verschiedenen Orten innerhalb der Altstadt von Dubrovnik untergebracht. Sie liegen alle in einem Umkreis von 300 m und nur 100 m vom Banje-Strand entfernt.

Op minder dan 300 meter van Nihada Guesthouse liggen een restaurant en een café-bar, en op 400 meter bevindt zich een supermarkt.
Im Umkreis von 300 Metern befinden sich ein Restaurant und eine Café-Bar, während ein Lebensmittelladen 400 Meter vom Nihada Guesthouse entfernt ist.

De Agriturismo bestaat eigenlijk uit 2 gebouwen die 300 meter uit elkaar liggen.
Der Agriturismo besteht aus 2 Gebäuden, die 300 m voneinander entfernt stehen.

Kabelbanen liggen op minder dan 300 meter van het hotel en het treinstation van Engelberg op slechts 50 meter.
Zur Seilbahn sind es 300 m. Vom Bahnhof Engelberg trennen Sie nur 50 m.

Op minder dan 300 meter van de accommodatie vindt u diverse supermarkten. Bars, kroegen en een waterpark liggen op 800 meter afstand.
Supermärkte finden Sie im Umkreis von 300 m, während die Entfernung zu Bars, Tavernen und einem Wasserpark höchstens 800 m beträgt.

Apartamenty Rajska ligt in het centrum van Gdańsk, op ongeveer 200 meter van het oude centrum en het treinstation Gdańsk Główny, en op minder dan 100 meter van elkaar.
Das Apartamenty Rajska begrüßt Sie im Zentrum von Danzig, rund 200 m von der Altstadt und dem Bahnhof Gdansk Glowny und knapp 100 m voneinander entfernt.

Op minder dan 300 meter van het hostel vindt u fietsroutes en golfbanen. Op circa 10 km afstand liggen de bergketen Karawanken en de Julische Alpen, die de perfecte locatie zijn voor wandelen en bergbeklimmen.
Radwege und Golfplätze finden Sie im Umkreis von 300 m. Die ca. 10 km entfernten Karawanken und Julischen Alpen sind ideal zum Wandern und Bergsteigen.

Er liggen 2 stranden op minder dan 300 meter van deze aantrekkelijke gebouwen.
2 Strände befinden sich nur 300 m von dieser charmanten Unterkunft entfernt.

Het dichtstbijzijnde restaurant en een supermarkt liggen op minder dan 300 meter van Haus Agnes.
Das nächste Restaurant und ein Lebensmittelgeschäft befinden sich 300 m vom Haus Agnes entfernt.

De dichtstbijzijnde supermarkt en restaurant liggen beide op minder dan 300 meter afstand.
Das nächstgelegene Lebensmittelgeschäft und ein Restaurant laden nach 300 m zu einem Besuch ein.