Vertaling van "zich op minder dan 300 meter van elkaar en liggen " (Nederlands → Duits) :

Het biedt kamers en appartementen op verschillende locaties in het oude centrum. Alle accommodaties bevinden zich op minder dan 300 meter van elkaar en liggen op slechts 100 meter van het strand van Banje.
Die Zimmer und Apartments sind an verschiedenen Orten innerhalb der Altstadt von Dubrovnik untergebracht. Sie liegen alle in einem Umkreis von 300 m und nur 100 m vom Banje-Strand entfernt.

Op minder dan 300 meter van Nihada Guesthouse liggen een restaurant en een café-bar, en op 400 meter bevindt zich een supermarkt.
Im Umkreis von 300 Metern befinden sich ein Restaurant und eine Café-Bar, während ein Lebensmittelladen 400 Meter vom Nihada Guesthouse entfernt ist.

Het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich op minder dan 300 meter van het pand. Een kruidenierswinkel en een supermarkt liggen op 8 minuten lopen.
Das nächste Restaurant ist nur 300 m von der Unterkunft entfernt.

De accommodaties bevinden zich op minder dan 550 meter van elkaar. U kunt genieten van een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi in alle appartementen van deze woongebouwen.
Freuen Sie sich auf eine voll ausgestattete Küche und kostenfreies WLAN in allen Apartments dieser Wohngebäude.

Voor alle faciliteiten geldt een toeslag. Apartment Rubin bevindt zich op minder dan 300 meter van een bushalte en op minder dan 1 km van 2 afritten van de snelweg.
Eine Bushaltestelle befindet sich 290 m vom Rubin Apartment entfernt. Zwei Autobahnanschlusstellen erreichen Sie nach 1 km.

Het Zócalo-plein en de Kathedraal van San Cristóbal bevinden zich op minder dan 300 meter van het Misión Grand San Cristóbal de las Casas en het stadhuis bevindt zich op 10 minuten lopen.
Von der Plaza Zocalo und der Kathedrale von San Cristóbal de las Casas trennen Sie im Hotel Mision Grand San Cristobal de las Casas kaum 300 m, während Sie das Rathaus zu Fuß in 10 Minuten erreichen.

Ook bevinden zich diverse restaurants, bars en winkels zich op minder dan 300 meter van het San Marco Boutique.
Mehrere Restaurants, Bars und Geschäfte liegen nur 300 m vom San Marco Boutique entfernt.

De rivier de Ume bevindt zich op minder dan 300 meter afstand.
Der Fluss Ume fließt in kaum 300 m Entfernung.

Het hotel bevindt zich op minder dan 300 meter van het Gruuthuse Museum.
Die Gruuthusemuseum liegt weniger als 300 m vom Hotel entfernt.

Het pension Gafluna verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet en er bevinden zich op minder dan 300 meter afstand maar liefst 4 restaurants.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet serviert. Im Umkreis von 300 m von der Pension Gafluna befinden sich 4 Restaurants.