Vertaling van "midden van volgroeide " (Nederlands → Duits) :

Er is ook een mooi terras, te midden van volgroeide tuinen, en elke dag wordt er een warm ontbijt geserveerd.
Freuen Sie sich auf die hübsche Terrasse im Garten. Auch ein warmes Frühstück wird Ihnen täglich serviert.

Het met klimop begroeide Craiglands Hotel ligt te midden van volgroeide aangelegde tuinen, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van het stadje Ilkley.
Das mit Efeu bewachsene Craiglands Hotel begrüßt Sie in einem gepflegten Garten und liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von lkley entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een prachtig landhuis te midden van 140 hectare aan volgroeide bossen en glooiend parklandschap. Het heeft een eigen golfbaan, biedt gratis WiFi en beschikt over charmante, elegante en individueel ingerichte kamers.
In einer 140 Hektar großen Wald- und Parklandschaft empfängt Sie dieses schöne Landhotel mit einem eigenen Golfplatz, kostenlosem WLAN und charmant und elegant eingerichteten Zimmern.

Het Coul House Hotel ligt te midden van 3 hectare aan prachtige volgroeide bossen, tegenover het fietspad naar de watervallen van Rogie, in het Achilty Forest.
Dazu wird eine umfangreiche Weinkarte gereicht. Das Coul House liegt in einem 3,2 ha großen, alten Waldgebiet. Der gegenüberliegende Radweg führt zu den Rogie-Wasserfällen im Wald Achilty Forest.

La Sanille ligt op 1 km afstand van Rognes, te midden van een volgroeide tuin. Op 20 km afstand is de stad Aix-en-Provence gevestigd.
Das 1 km von Rognes entfernte La Sanille ist von einem üppigen Garten umgeben und liegt 20 km von Aix-en-Provence entfernt.

Rose Pension ligt te midden van een volgroeide tuin met wijnranken. Er is een dakterras waar u uitkijkt over de beroemde graftomben in de rotsen van Dalyan.
Umgeben von einem gepflegten Garten mit Kletterpflanzen begrüßt Sie die Rose Pension und bietet eine Dachterrasse mit Blick auf die berühmten Felsengräber von Dalyan.

Cisswood House ligt te midden van een prachtige en volgroeide tuin. Het stadje Horsham is slechts 10 minuten rijden verderop gevestigd.
Inmitten von wunderschönen, grünen Gärten heißt Sie das Cisswood House nur eine 10-minütige Fahrt von der Marktstadt Horsham entfernt willkommen.

Deze BB ligt midden in een volgroeide tuin met eeuwenoude bomen en op het platteland van Laives.
In der Landschaft von Laives, inmitten eines üppigen Gartens mit jahrhundertealten Bäumen erwartet Sie dieses BB.