Vertaling van "midden van terrasvormige tuinen " (Nederlands → Duits) :

Het Villa La Roque BB bevindt zich op slechts 5 km van de berg Sainte Victoire en op 16 km van Aix-en-Provence. Het bevindt zich te midden van terrasvormige tuinen en beschikt over een buitenzwembad en een sauna.
Nur 5 km vom Kalksandsteingebirge Montagne Sainte-Victoire und 16 km von Aix-en-Provence entfernt freut sich das Villa La Roque Bed Breakfast in terrassenförmigen Gärten mit einem Außenpool und einer Sauna auf Ihren Besuch.

Hotel Smart wordt omgeven door terrasvormige tuinen. Dit prachtig gerestaureerde herenhuis beschikt over een buitenzwembad met zonneterras en gratis ondergrondse parkeergelegenheid.
Inmitten von Terrassengärten begrüßt Sie dieses wunderschön restaurierte Herrenhaus mit einem Außenpool mit Sonnendeck und einer kostenfreien Tiefgarage.

De accommodatie beschikt over een overloopzwembad, terrasvormige tuinen en historische interieurs met beschilderde plafonds.
Freuen Sie sich auf einen Infinity-Pool, Terrassengärten und ein historisches Interieur mit Freskendecken.

Het ontbijt wordt geserveerd in de gerestaureerde eetzaal, met uitzicht over de terrasvormige tuinen.
Das Frühstück wird im restaurierten Speisesaal mit Blick auf die Terrassengärten serviert.

Dit hotel met terrasvormige tuinen op de klif biedt een prachtig uitzicht op zee en een panoramisch uitzicht op het spectaculaire South Beach en het eiland Caldey.
Dieses Hotel erwartet Sie mit Terrassengärten auf den Klippen und bietet Ihnen eine exzellente Aussicht auf das Meer und Panoramablick auf den spektakulären South Beach und die Insel Caldey Island.

Het ligt te midden van eigen tuinen en vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving en lange wandelingen langs de kust die u het mooiste landschap van Devon laten zien. The White Horse werd in het midden van de 19e eeuw door Lord Churston gebouwd.
Nutzen Sie das Hotel als Ausgangspunkt für Touren und Küstenspaziergänge in der Umgebung. Das White Horse Hotel wurde Mitte des 19. Jahrhunderts von Lord Churston erbaut.

Château de la Chabroulie ligt te midden van prachtige tuinen, in het hart van het platteland van Limousin. Het beschikt over een buitenzwembad, midden in de natuur.
Das in einem wunderschönen Garten auf dem Land, mitten im Herzen des Limousin, gelegene Chateau de la Chabroulie erwartet Sie mit einem von Natur umgebenen Außenpool.

Casas Karen biedt een scala aan accommodaties, waaronder traditionele huisjes gemaakt van stro en hout, te midden van mooie tuinen.
Das Casas Karen bieten Ihnen eine Auswahl an Unterkünften, darunter traditionelle Cottages aus Stroh und Holz inmitten von bezaubernden Gärten.

Pangkor Laut Resort ligt op Pangkor Island en biedt accommodatie aan zee of te midden van tropische tuinen.
Auf der Insel Pangkor bietet Ihnen das Pangkor Laut Resort in den tropischen Gärten oder am Meer gelegene Unterkünfte.

U kunt hier heerlijk ontspannen in het zwembad, dat zich midden in de tuinen bevindt. In het wellnesscentrum kunt u lichaamsbehandelingen, massages en andere diensten aanvragen.
Im Wellnessbereich können Sie sich bei Körperanwendungen, Massagen und anderen Angeboten verwöhnen lassen.