Traduction de «midden van ruim 121 hectare » (Néerlandais → Allemand) :

Riserva dell'Olmo bevindt zich op slechts 6 kilometer van het meer van Bracciano en de stad Anguillara Sabazia. Het biedt een verscheidenheid aan zelfstandige appartementen te midden van ruim 121 hectare aan rustig Romeins platteland.
Nur 6 km vom Bracciano-See und der Stadt Anguillara Sabazia empfängt Sie das Riserva dell'Olmo auf einem 121 Hektar großen, ruhigen, römischen Landgrundstück.

Het hotel ligt te midden van ruim 1 hectare aan privéterrein. Rowrah Hall biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Die Unterkunft mit kostenlosem WLAN und kostenfreien Parkplätzen liegt im Nordwesten Englands in der Ortschaft Rowrah, Cumbria.

Het Killarney International Hostel is gevestigd in een 18de-eeuws herenhuis te midden van ruim 30 hectare aan bos en tuinen, op 5 minuten rijden van het nationaal park van Killarney. Het hostel biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en kookfaciliteiten.
Das Killarney International Hostel empfängt Sie in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert und befindet sich auf einem 30 Hektar großen Grundstück voller Gärten sowie Wald. Den Killarney Nationalpark erreichen Sie in einer 5-minütigen Fahrt. Es erwarten Sie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und Einrichtungen zur Selbstverpflegung.

Carden Park Hotel, Golf Resort Spa ligt te midden van ruim 400 hectare van het Cheshire platteland. Het beschikt over een moderne spa, 2 golfbanen en luxe kamers met een schilderachtig uitzicht.
Das Carden Park Hotel, Golf Resort Spa liegt auf einem 405 Hektar großen Grundstück in der Grafschaft Cheshire und bietet Ihnen ein modernes Spa, 2 Golfplätze und luxuriöse Zimmer mit einer malerischen Aussicht.

Het grote Wotton House ligt te midden van ruim 5 hectare aan aangelegde tuinen in het landschap van Surrey, 4,8 km buiten Dorking.
Das herrschaftliche Anwesen Wotton House liegt eingebettet in eine über 5 Hektar große Gartenanlage inmitten der Landschaft von Surrey. Dorking ist 5 km entfernt.

Het Slieve Russell Hotel ligt op een terrein met een oppervlakte van ruim 121 hectare. Het beschikt over een kampioenschapsgolfbaan van 18 holes, een luxe spa en een zwembad met een lengte van 20 meter.
Auf einem 120 Hektar großen Anwesen erwartet Sie das Slieve Russell Hotel mit einem 18-Loch-Championship-Golfplatz, einem 20 m langen Pool und einem luxuriösen Spa.

Hawkstone Park ligt midden op het platteland van Shropshire, en wordt omgeven door ruim 160 hectare aan prachtig landschap, met onder andere de unieke Follies uit de 18e eeuw.
Im Herzen der Landschaft Shropshire begrüßt Sie das Hawkstone Park. Es ist von 162 Hektar großen, wunderschönen Landschaften umgeben, darunter auch einzigartige Follies aus dem 18. Jahrhundert.

Het hotel ligt midden in ruim 1,5 hectare aan tuinen.
Das Hotel ist von einem 1,6 Hektar großen malerischen Garten umgeben und beeindruckt durch elegante Einrichtung, eine imponierende Halle sowie ein Eichentreppenhaus mit einer Glaskuppel.

Het elegante Keswick Country House Hotel ligt te midden van ruim 1,5 hectare aan grasvelden en verzorgde tuinen, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Keswick.
Inmitten von 1,6 ha Rasenflächen und gepflegten Gärten begrüßt Sie nur 5 Minuten zu Fuß vom Zentrum von Keswick entfernt das elegante Keswick Country House Hotel.

Sheen Falls Lodge is een luxe 5-sterrenhotel in de buurt van Kenmare Bay en ligt, te midden van 121 hectare aan prachtige bossen en watervallen, op 1,6 km van het schilderachtige Kenmare in County Kerry.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Sheen Falls Lodge liegt inmitten 120 Hektar herrlicher Wälder und Wasserfälle in der Nähe der Bucht von Kenmare, 1,5 km vom malerischen Kenmare in der Grafschaft Kerry entfernt.