Vertaling van "midden van 300 hectare parkgrond naast " (Nederlands → Duits) :

Lake Okanagan Resort is de ideale bestemming voor een vakantie aan het meer. De prachtige appartementen en-suites liggen te midden van 300 hectare parkgrond naast de berghelling en langs de waterkant.
Hier wohnen Sie am malerischen Ufer des Sees Okanagan. Das Lake Okanagan Resort ist der ideale Ort für einen Urlaub am See. Sie wohnen in schönen Eigentumswohnungen und Suiten inmitten einer 300 Hektar großen Parklandschaft, umgeben von Bergen und entlang einer 1,6 km langen Küste.

Het hotel bevindt zich te midden van 3 hectare tuinen, naast de Triton Fontein op het plein bij de stadspoort van Valletta.
Es erwartet Sie in einem 2,8 ha großen Garten neben dem Tritonbrunnen auf dem Stadttorplatz in Valletta.

Het Stirling Court Hotel ligt op de campus van de Universiteit van Stirling en te midden van 300 hectare aan prachtig parklandschap. Vanaf het hotel rijdt u in slechts 10 minuten naar het stadscentrum van Stirling.
Das Stirling Court Hotel liegt auf dem Campus der University of Stirling in einer 300 Hektar großen Parklandschaft, nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Stirling entfernt.

Dit luxe resort te midden van 18 hectare aan tuinarchitectuur is gevestigd naast de Golfbaan Wailea Blue aan de basis van Haleakala.
Dieses gehobene Resort mit 2 Außenpools begrüßt Sie auf einem 3 ha großen, schön gestalteten Anwesen neben dem Wailea Blue Golf Course am Fuße des Vulkans Haleakalā.

Het Ibis Sydney Olympic Park is omringd met 640 hectare aan parkgrond en grote sport-, concert- en expositiecentra. Het ligt ook naast het Sydney Aquatic Centre, dat een binnenzwembad heeft.
Umgeben von 640 Hektar Parklandschaft und bedeutenden Sport-, Konzert- und Ausstellungsorten erwartet Sie das Ibis Sydney Olympic Park neben dem Sydney Aquatic Centre, das über ein Innenpool verfügt.

Stewarts Bay Lodge ligt op een 9 hectare groot terrein naast het Port Arthur Historic Site. Het heeft een eigen strand, een restaurant aan het water en accommodatie midden in de wildernis.
Das Stewarts Bay Lodge erstreckt sich über 22 Hektar neben der historischen Stätte Port Arthur und bietet einen eigenen Strandbereich, ein Restaurant am Wasser und Unterkünfte inmitten natürlicher Buschvegetation.

Dit 5-sterrenhotel ligt te midden van een natuurpark van 20 hectare naast de thermale spa KärntenTherme in Warmbad-Villach. Het Warmbaderhof beschikt over een grote, eigen spa met een sauna, een thermaal binnenzwembad en een thermaal buitenzwembad dat het hele jaar door verwarmd wordt.
Dieses 5-Sterne-Hotel direkt neben der Kärntentherme in Warmbad-Villach ist von einem 20 Hektar großen Naturpark umgeben und bietet einen großen, privaten Wellnessbereich mit Saunalandschaft sowie einen Thermal-Innen- und Außenpool (ganzjährig beheizt).

Het Öreg-tó Club Hotel in Tata ligt op slechts 300 meter van het meer, midden in een park van 3 hectare.
Das Öreg-tó Club Hotel in Tata liegt nur 300 Meter vom See entfernt und befindet sich inmitten eines 3 Hektar großen Parks.

Het BIG4 Peppermint Park ligt te midden van een natuurlijk bushland van 8 hectare, op slechts 300 meter wandelen van het heldere water van Geographe Bay.
Das BIG4 Peppermint Park erwartet Sie auf einem 8 Hektar großen Buschland nur 300 m von der kristallklaren Geographe Bay entfernt.