Vertaling van "resort te midden " (Nederlands → Duits) :

Goa, land van zon, zand en zee is een ideale vakantiebestemming. Ons resort, te midden van het bruisende nachtleven en nabij de stranden Candolim en Calangute, biedt het juiste evenwicht tussen luxe, gezinsgevoel en wellness.
Goa, das Land der Sonne, des Sandes und des Meeres ist ein idealer Urlaubsort. Unser Resort liegt mitten im Nachtleben und nahe den Stränden Candolim Calangute. Es verbindet Luxus, Familiengeist Wellness.

Het P.P. Erawan Palms Resort ligt midden in de natuur, op een rustige locatie aan Laemtong Beach op het eiland Phi Phi.
Inmitten der Natur genießt das P.P. Erawan Palms Resort eine ruhige Lage am Strand von Laemtong auf Phi Phi Island.

Tonsai Bay Resort ligt midden tussen het groen en de rotsen, op 2 minuten lopen van het strand van Tonsai.
Umgeben von grüner Natur und Klippen sowie nur 2 Gehminuten vom Strand Tonsai entfernt empfängt Sie das Tonsai Bay Resort.

Het Polynesian Lodge Resort te midden van het dierenpark Magic Natura en het waterpark in Benidorm en biedt accommodatie in moderne bungalows.
Innerhalb des Tier- und Wasserparks Magic Natura von Benidorm bietet das Polynesian Lodge Resort moderne Bungalows.

Het Amadea Resort ligt midden in het nachtleven van Seminyak, op 5 minuten rijden van het strand.
Inmitten des Nachtlebens von Seminyak begrüßt Sie dieses Resort, 5 Fahrminuten vom Seminyak Beach entfernt.

Le Meridien Phuket Beach Resort ligt midden in een tropisch landschap, op slechts 5 km van het levendige Patong Beach.
Das Le Meridien Phuket Beach Resort ist in tropische Landschaften eingebettet, und nach nur 5 km erreichen Sie den lebhaften Strand von Patong.

Het resort ligt midden in de natuur, op een minuut lopen van het gouden zandstrand van Haad Yao.
Nur eine Minute zu Fuß vom goldenen Sandstrand von Haad Yao Beach, empfängt Sie das von der Natur umgebende Hotel.

Novotel Barossa Valley Resort is een oase van rust te midden van de wijngaarden op een uur rijden van Adelaide.
Das Novotel Barossa Valley Resort ist eine Ruheoase in den Weinbergen eine Stunde von Adelaide entfernt.

U vindt het viersterrenhotel Mercure Vittel midden in het beroemde spa resort, met naast het hotel een casino en op steenworp afstand het park en de thermale baden.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Vittel im Herzen des berühmten Kurorts liegt neben dem Casino und nur einen Steinwurf vom Park und den Thermalbädern entfernt.