Traduction de «midden en fonteinen » (Néerlandais → Allemand) :

Het buitenzwembad heeft een aquarium in het midden en fonteinen.
Der Außenpool ist um ein Aquarium herum angelegt und weist mehrere Springbrunnen auf.

Hotel Le Mas De Pierre ligt te midden van olijfbomen en tuinen in de heuvels van Saint-Paul de Vence. Dit landhuis wordt door een familie beheerd en heeft fonteinen, tuinen, bronnen, weelderige paden en typisch Franse veranda's en poorten.
Inmitten von Olivenbäumen und Gärten in den Hügeln von Saint-Paul de Vence erwartet Sie dieses Herrenhaus in Familienbesitz im Stil einer luxuriösen provenzalischen Residenz mit Springbrunnen, Gärten, Brunnen, grünen Pfaden, typischen Veranden und Pforten.

Het zwembad ligt te midden van een tropische tuin met schaduwrijke plekjes en uit steen gehouwen fonteinen.
Der Pool erwartet Sie zwischen exotischen Tropengärten und besticht mit gemeißelten Steinbrunnen sowie einer Schatten spendenden Markise.

Het ligt midden in een tuin met palmbomen en fonteinen en biedt een zwembad en een bubbelbad.
Das Resort befindet sich in einem Garten mit Palmen und Brunnen.

Rang Garden Bungalow biedt een rustige uitvalsbasis, te midden van tuinen, stenen fonteinen en lelievijvers.
Umgeben von angelegten Gärten, Brunnen mit Steinstatuen und Seerosenteichen bietet Ihnen das Rang Garden Bungalow einen ruhigen Rückzugsort.

Hotel White legt de nadruk op comfort en service en heeft een uitstekende locatie midden tussen de beroemdste bezienswaardigheden van Rome, van de Trevi-fonteinen tot de Spaanse Trappen.
Das Hotel White legt großen Wert auf Komfort und Service und genießt eine erstklassige Lage umgeben von Roms berühmtesten Sehenswürdigkeiten wie dem Trevi-Brunnen und der Spanischen Treppe.