Traduction de «heeft fonteinen » (Néerlandais → Allemand) :

De tuin heeft fonteinen en wordt omgeven door fruitbomen en landbouwterrein.
Die Gärten bieten Brunnen und sind von Obstbäumen und Ackerland umgeben.

Hotel Le Mas De Pierre ligt te midden van olijfbomen en tuinen in de heuvels van Saint-Paul de Vence. Dit landhuis wordt door een familie beheerd en heeft fonteinen, tuinen, bronnen, weelderige paden en typisch Franse veranda's en poorten.
Inmitten von Olivenbäumen und Gärten in den Hügeln von Saint-Paul de Vence erwartet Sie dieses Herrenhaus in Familienbesitz im Stil einer luxuriösen provenzalischen Residenz mit Springbrunnen, Gärten, Brunnen, grünen Pfaden, typischen Veranden und Pforten.

Het Macdonald Bath Spa Hotel heeft fonteinen, vijvers en een terras. Ook vindt u er een riant wellnesscentrum met een zwembad, een hot tub, behandelruimten met kaarslicht en een fitnesscentrum.
Den Außenbereich zieren mehrere Springbrunnen, Teiche und eine Terrasse. Die aufwendig ausgestattete Wellnessoase im Bath Spa Macdonald Hotel umfasst einen Swimmingpool, einen Whirlpool im Freien, mehrere Behandlungsräume mit Kerzenlicht und ein Fitnesscenter.

Deze herberg in koloniale stijl ligt in Uruguay en heeft fonteinen. De Spaanse zuilengang is betegeld met rode tegels en biedt uitzicht over het zwembad.
Dieser Gasthof im Kolonialstil befindet sich in Uruguay und besticht durch Wasserspiele und eine spanische Galerie mit roten Fliesen und Poolblick.

Het merendeel van de kamers heeft uitzicht op de tuinen en fonteinen.
Die meisten Zimmer bieten Blick auf den angelegten Garten und die Brunnen.

Het Casa Vela Charm Guest House heeft kleurrijke en ruime accommodatie, en tuinterrassen met uitzicht op het zwembad en de fonteinen.
Mit Gartenterrassen mit Blick auf den Pool und die Springbrunnen empfängt Sie dieses Gästehaus. Freuen Sie sich auf farbenfrohe und geräumige Unterkünfte.

Het ligt middenin een plantage van rubberbomen en heeft een eigen tuin met fonteinen.
Es befindet sich an einer Gummiplantage und verzaubert Sie mit einem eigenen Garten mit Springbrunnen.

Het door Unesco beschermde gebouw heeft een tuin met Arabische fonteinen.
Das UNESCO-geschützte Gebäude verfügt einen Garten mit Brunnen im arabischen Stil.

Het buitenzwembad heeft een aquarium in het midden en fonteinen.
Der Außenpool ist um ein Aquarium herum angelegt und weist mehrere Springbrunnen auf.

Opatija heeft een verlichte boulevard, de 12 km lange Lungomare, prachtige stranden en prachtige fonteinen om te verkennen.
In Opatija erwarten Sie gepflegte Badestrände, schöne Brunnen und eine beleuchtete Strandpromenade, die 12 km lange Lungomare.