Vertaling van "middeleeuwse inrichting ligt tegenover het kasteel van vincennes " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel heeft een middeleeuwse inrichting, ligt tegenover het kasteel van Vincennes, en biedt WiFi en satelliettelevisie in de kamers.
Gegenüber dem Schloss Château de Vincennes erwartet Sie dieses Hotel mit einem mittelalterlichen Interieur. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Het Dinham Hall is groot, vierkant, solide en stijlvol, en de belichaming van een groot, laat 18de-eeuws woonhuis. Het ligt tegenover het middeleeuwse kasteel.
Das Dinham Hall ist hoch, quadratisch, solide und stilvoll und der Inbegriff eines großen, aus dem späten 18. Jahrhundert stammenden Familienhaus.

Het kasteel en de dierentuin van Vincennes zijn dichtbij, en Montreuils weekendvlooienmarkt ligt recht tegenover het hotel.
Der Zoo de Vincennes sowie das Schloss liegen in der Nähe u. der Flohmarkt Montreuil vor dem Hotel.

Het natuurstenen Frourio Apartments ligt in het middeleeuwse kasteel van Chios, tegenover de historische kerk van St. George en op 200 meter van de haven van Chios.
Die aus Stein erbauten Frourio Apartments begrüßen Sie in der mittelalterlichen Burg von Chios gegenüber der historischen Kirche St. Georg nur 200 m vom Hafen von Chios entfernt.

Hotel Elefante ligt in het historische centrum van Montichiari, tegenover kasteel Bonoris, een prachtig voorbeeld van middeleeuwse architectuur.
In der Altstadt von Montichiari begrüßt Sie das Hotel Elefante gegenüber dem Castello Bonoris, einem wunderschönen Beispiel mittelalterlicher Architektur.

Résidence Les Douves ligt in Ancenis, tegenover het middeleeuwse kasteel. Het heeft studio's met eigen kookgelegenheid en een flatscreen-tv.
Direkt gegenüber der mittelalterlichen Burg in Ancenis bietet die Résidence Les Douves Studios zur Selbstverpflegung mit einem Flachbild-TV.