Traduction de «middags terecht kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Als u een Executive Kamer of Suite boekt hebt u 24 uur per dag gratis toegang tot de Executive Lounge op de begane grond, waar 's ochtends een gratis ontbijt wordt geserveerd en u 's middags terecht kunt voor drankjes, fruit en hapjes.
Die Executive Zimmer und Suiten bieten Ihnen einen rund um die Uhr möglichen Zugang zur Executive Lounge im Erdgeschoss mit kostenlosem Frühstück sowie Getränken, Obst und Snacks am Nachmittag.

Er zijn 2 bars waar u terecht kunt voor een drankje, en er is een snackbar waar u 's middag een snelle hap kunt halen.
Zudem erwarten Sie 2 Bars, in denen Sie bei Erfrischungen verweilen und eine Snackbar für einen schnellen Snack am Nachmittag.

Ook kunt u er 's-middags terecht voor een tussendoortje. Restaurant Coconuts serveert een ontbijt-op-maat en wekelijks is er op het terras van het restaurant een barbecue met schaal- en schelpdieren.
Im Coconuts erhalten Sie ein ganz nach Ihren Wünschen zubereitetes Frühstück. Auf der Terrasse des Restaurants wird jede Woche ein Grillabend mit Meeresfrüchten veranstaltet.

In de Lobby Lounge kunt u 's middags terecht voor een kopje thee en 's avonds voor een cocktail met uitzicht op de zonsondergang.
In der Lobbylounge wird der Nachmittagstee gereicht.

Als u verblijft in de Executive Club of King Suite heeft u toegang tot de Club Lounge, waar u terecht kunt voor ontbijt, snacks in de middag en happy hour.
Darüber hinaus lädt eine Cocktailbar zu einem Besuch ein. Wenn Sie ein Executive Club Zimmer oder eine Suite mit Kingsize-Bett buchen, genießen Sie Zugang zur Club Lounge mit Frühstück, Snacks am Nachmittag und Happy Hours.

Het Opus One Restaurant serveert bekroonde gerechten en in de Atrium Bar kunt u 's middags terecht voor thee en scones, live-entertainment in het weekend en een barmenu.
Ihr Abendessen können Sie im preisgekrönten Restaurant Opus One genießen, während Ihnen die Atrium Bar Nachmittagstee mit Scones und ein Bar-Menü bietet. Am Wochenende genießen Sie hier ein Live-Unterhaltungsprogramm.

Bij Duke's kunt u terecht voor tapas en gegrild vlees, of u kunt een ontspannen middag doorbrengen met de kenmerkende Tiffin middagthee van het Langham in Palm Court. U kunt ook genieten van snacks en verfrissende cocktails bij de zwembadbar Gazebo.
Tapas und Grillfleisch werden im Duke's serviert und der einzigartige Tiffin-Nachmittagstee des Langham im Palm Court. Die Poolbar Gazebo lockt mit Snacks und gekühlten Cocktails.

Voor verkoeling kunt u terecht op de koele, luchtige binnenplaats en 's middags kunt u op het terras aan de straat ontspannen met een drankje.
Spazieren Sie durch den geräumigen und kühlen Innenhof oder verweilen Sie in Ruhe bei einem Nachmittagsgetränk auf der Terrasse an der Straße.

U kunt hier genieten van regionale specialiteiten, en 's middags kunt u hier terecht voor een verscheidenheid aan cakes.
Genießen Sie hier regionale Spezialitäten und freuen Sie sich am Nachmittag auf eine Auswahl an Kuchen.

In het hotel wordt een continentaal ontbijt geserveerd. Voor lokale specialiteiten kunt u terecht in het restaurant, waar podiumvoorstellingen worden opgevoerd, of beelden worden getoond op een projectiescherm'. s Middags kunt u genieten van thee en gebak op het terras.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden morgen serviert und im Restaurant probieren Sie lokale Spezialitäten.