Traduction de «meubilair wordt aangevuld met moderne schilderijen » (Néerlandais → Allemand) :

Het chique meubilair wordt aangevuld met moderne schilderijen aan de muren.
Hier erwarten Sie moderne Gemälde und elegante Möbel.

De kamers van het ART Hotel DECO zijn ingericht met stijlvol meubilair en moderne schilderijen.
Im ART Hotel DECO wohnen Sie in mit stilvollen Möbeln und zeitgenössischen Gemälden ausgestatteten Zimmern.

Alle kamers van Hotel Aosta - Gruppo MiniHotel zijn ingericht met elegant meubilair, lichte kleuren, moderne schilderijen en vloerbedekking of parket.
Jedes Zimmer im Hotel Aosta – Gruppo MiniHotel bietet elegante Möbel, ist in hellen Farben gehalten und verfügt über Teppichboden oder Parkett.

Elke kamer is ingericht met modern meubilair en Vlaamse schilderijen.
In jedem Zimmer erwarten Sie moderne Möbel und flämische Gemälde.

Op de kamers wordt innovatieve technologie gecombineerd met modern meubilair, Oekraïense schilderijen en handgemaakte accessoires.
Die Zimmer bieten eine Kombination aus modernem Mobiliar und entsprechender Technik sowie Gemälden ukrainischer Künstler und handgefertigten Ausstattungselementen.

De meeste kamers zijn ingericht in een moderne, strakke stijl, maar er zijn ook een aantal kamers met een traditioneel Oekraïens interieur met antiek meubilair en schilderijen.
Die meisten Zimmer sind im High-Tech-Stil ausgestattet und einige verfügen über eine traditionelle, ukrainische Einrichtung mit Antiquitäten sowie alten Gemälden.

De kamers van het Portercole BB zijn ingericht met modern meubilair en schilderijen van een regionale kunstenaar.
Im Portercole BB wohnen Sie in modern eingerichteten Unterkünften mit Gemälden eines lokalen Künstlers.

De luxe appartementen zijn voorzien van alle moderne gemakken, prachtig meubilair en mooie schilderijen.
Die luxuriösen Apartments bestechen durch hochwertige Möbel, attraktive Bilder und moderne Annehmlichkeiten.