Traduction de «prachtig meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Casa 1800 is ingericht met neutrale tinten, weelderige kroonluchters en prachtig meubilair.
Die Casa 1800 Sevilla ist in neutralen Tönen mit opulenten Kronleuchtern und Möbeln eingerichtet.

De luxe appartementen zijn voorzien van alle moderne gemakken, prachtig meubilair en mooie schilderijen.
Die luxuriösen Apartments bestechen durch hochwertige Möbel, attraktive Bilder und moderne Annehmlichkeiten.

Ze beschikken allemaal over prachtig meubilair en hebben een verfijnde ambiance.
Alle Unterkünfte bieten schönes Mobiliar und eine elegante Atmosphäre.

Het Raffles Beijing Hotel is gevestigd in een gebouw met een klassiek Franse architectuur. Het prachtige meubilair en kostbare antiek geven dit hotel de sfeer van het oude China.
Das Raffles Beijing Hotel überzeugt mit klassischer französisch-orientalischer Architektur und präsentiert mit seiner edlen Ausstattung und wertvollen Antiquitäten den Charme des alten China.

De chique kamers van Hotel Gästehaus Meererbusch hebben een interieur in oud-Engelse of Franse landhuisstijl met prachtig meubilair.
Das Hotel Gästehaus Meererbusch ist in einem alten englischen oder französischen Landhausstil gestaltet und verfügt über stilvolle Zimmer mit hochwertigen Möbeln.

De 49 geluiddichte kamers van het Imperial zijn uitgerust met prachtig meubilair, een ruime badkamer en vele uitstekende voorzieingen.
Die 49 Zimmer des Imperial bestechen durch ihre hervorragende Qualität und verfügen über Schallisolierung, wunderschöne Möbel, geräumige Bäder, moderne Annehmlichkeiten sowie eine ruhige Atmosphäre.

Canaves Oia Suites biedt luxueuze accommodatie in ruime suites en kamers die prachtig zijn ingericht met antiek meubilair en kunstvoorwerpen.
Im Canaves Oia Suites wohnen Sie in luxuriösen, geräumigen-suiten und Zimmern, die mit antiken Möbeln und Kunstgegenständen ausgestattet sind.

Achter de muren van deze klassieke chalet vindt u een mooi interieur met traditioneel meubilair, gordijnen van brokaat, fluwelen kussens, prachtig houtsnijwerk en kostbare schilderijen van de Matterhorn.
Hinter der Fassade eines klassischen Chalets verbirgt sich ein geschmackvolles Interieur. Dieses zeichnet sich aus durch ein traditionelles Mobiliar, Brokatvorhänge, Samtkissen, hübsche Schnitzereien sowie wertvolle Gemälde des Matterhorns.

Het U Prince Hotel biedt kamers met antiek meubilair en een prachtig uitzicht op de Gouden Stad vanaf het dakterras.
Freuen Sie sich im Hotel U Prince auf Zimmer mit antiken Möbeln.

De elegante kamers zijn voorzien van originele balkons en prachtig handgesneden meubilair.
Die eleganten Zimmer verfügen über Originalbalkons und schöne handgeschnitzte Möbel.