Vertaling van "meubilair met gedetailleerd houtsnijwerk " (Nederlands → Duits) :

De charmante kamers hebben een smaakvolle inrichting met houten meubilair met gedetailleerd houtsnijwerk en elegante kunstwerken. U kunt kiezen voor een verblijf in de levendige slaapzaal met gedeelde badkamer of een rustige kamer met een eigen badkamer.
Die stilvoll und geschmackvoll eingerichteten Zimmer besitzen Holzmöbel mit aufwendigen Schnitzereien und elegante Kunstwerke. Sie wohnen in lebhaften Schlafsaal mit Gemeinschaftsbädern oder ruhigen Zimmer mit einem eigenen Bad.

De kamers zijn gemaakt van kostbaar hout met gedetailleerd houtsnijwerk en voorzien van airconditioning en verwarming.
Die klimatisierten und beheizten Zimmer verfügen über detaillierte Holzschnitzereien aus edlem Holz.

De kamers stralen een charme van weleer uit, met gedetailleerd houtsnijwerk en klassieke meubels van donker hout.
Die Zimmer verströmen den Charme alter Zeiten und verfügen über detailreiche Schnitzereien und klassische Möbel aus dunklem Holz.

Het pand is in de klassieke stijl van de regio gebouwd. U vindt er authentiek meubilair en handgemaakt houtsnijwerk.
Die in einem traditionellen, einheimischen Stil erbaute Unterkunft erwartet Sie mit einer authentischen Einrichtung und Handschnitzereien.

De kamers van het Europa Hotel hebben houten meubilair, bedombouwen met houtsnijwerk en een huiselijke sfeer.
Die Zimmer im Europa Hotel bieten Möbel aus Holz, geschnitzte Bettgestelle und eine gemütliche Atmosphäre.

Achter de muren van deze klassieke chalet vindt u een mooi interieur met traditioneel meubilair, gordijnen van brokaat, fluwelen kussens, prachtig houtsnijwerk en kostbare schilderijen van de Matterhorn.
Hinter der Fassade eines klassischen Chalets verbirgt sich ein geschmackvolles Interieur. Dieses zeichnet sich aus durch ein traditionelles Mobiliar, Brokatvorhänge, Samtkissen, hübsche Schnitzereien sowie wertvolle Gemälde des Matterhorns.

De bungalows en villa's van Gusde House zijn smaakvol ingericht in Balinese stijl met meubilair van houtsnijwerk en kunstwerken.
Die Cottages im balinesischen Stil und die Villen des Gusde House sind geschmackvoll mit geschnitzten Holzmöbeln und Kunstwerken eingerichtet.

De elegante kamers zijn uitgerust met meubilair met houtsnijwerk, warme verlichting en kunstwerken.
Die eleganten Zimmer sind mit geschnitzten Holzmöbeln, warmer Beleuchtung und Kunstwerken ausgestattet.

De eenvoudige kamers van Lodge Green Hope bieden houten meubilair met houtsnijwerk, fris gewassen beddengoed en klamboes.
Die Zimmer in der Lodge Green Hope sind einfach und mit geschnitzten Holzmöbeln eingerichtet und mit frisch gewaschener Bettwäsche und Moskitonetzen ausgestattet.

Het restaurant met open haard is ingericht met jachttrofeeën en meubilair met houtsnijwerk.
Im mit Jagdtrophäen dekorierten Restaurant sorgen ein offener Kamin sowie geschnitzte Holzmöbel für Behaglichkeit.