Traduction de «meubilair en beddengoed in levendige » (Néerlandais → Allemand) :

Elke slaapzaal in het NY Moore Hostel is voorzien van modern meubilair en beddengoed in levendige kleuren.
Alle Schlafsäle im NY Moore Hostel verfügen über eine moderne Einrichtung und farbenfrohe Bettwäsche.

De kamers zijn voorzien van bijpassende gordijnen en beddengoed in levendige kleuren, en een licht interieur.
Aufeinander abgestimmte Vorhänge und Bettwäsche in kräftigen Farben als Gegensatz zum ansonsten hellen Interieur erwarten Sie auf Ihrem Zimmer.

Alle kamers hebben origineel houten meubilair, comfortabele bedden en levendige, zachte stoffering. Daarnaast zijn er fijne badjassen, gratis mineraalwater en luxe toiletartikelen aanwezig.
Die Ausstattung umfasst originale Holzmöbel, komfortable Betten und Heimtextilien in lebendigen Farben sowie gemütliche Bademäntel, kostenfreies Mineralwasser und luxuriöse Pflegeprodukte.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, en ingericht met modern meubilair, houten vloeren en levendige kleuren.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über moderne Möbel sowie Parkett und sind in hellen Farben gehalten.

De kamers zijn voorzien van een multimedia flatscreen-tv en airconditioning, modern meubilair en beddengoed, hardhouten vloeren en een bureau.
Die klimatisierten Zimmer sind mit einem Multimedia-Flachbild-TV, modernen Möbeln und Betten, Massivholzböden sowie einem Schreibtisch ausgestattet.

Ze hebben allemaal een mooie houten vloer, en fijn meubilair en beddengoed.
Deren Interieur zeichnet sich jeweils durch schöne Holzböden sowie hochwertige Bettwäsche und Qualitätsmöbel aus.

Alle kamers hebben elegant meubilair en beddengoed.
Elegante Möbel und Bettwäsche zeichnen sämtliche Zimmer aus.

In de buurt zijn diverse activiteiten mogelijk. Het Hacienda Paradise is voorzien van ruime kamers met mooi houten meubilair, luxe beddengoed en biologische toiletartikelen.
Das Hotel Hacienda Paradise verfügt über geräumige Zimmer mit schönen Holzmöbeln, hochwertiger Bettwäsche und biologischen Pflegeprodukten.

De klassiek ingerichte kamers beschikken over traditioneel meubilair en beddengoed met bloemmotieven.
Die Zimmer sind klassisch mit traditionellen Möbeln sowie Bettwäsche mit Blumenmuster eingerichtet.

Elke kamer heeft houten meubilair, luxe beddengoed, een eigen terras en een bad met uitzicht op het bos.
Jedes Zimmer ist mit Holzmöbeln eingerichtet und bietet luxuriöse Bettwäsche, eine private Terrasse und ein Bad mit Blick auf den Wald.