Vertaling van "bedden en levendige " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers hebben origineel houten meubilair, comfortabele bedden en levendige, zachte stoffering. Daarnaast zijn er fijne badjassen, gratis mineraalwater en luxe toiletartikelen aanwezig.
Die Ausstattung umfasst originale Holzmöbel, komfortable Betten und Heimtextilien in lebendigen Farben sowie gemütliche Bademäntel, kostenfreies Mineralwasser und luxuriöse Pflegeprodukte.

De accommodaties zijn voorzien van airconditioning en een balkon. De kamers van het Maroussi zijn elegant ingericht met smeedijzeren of gestoffeerde bedden en levendige kleuren. Ze zijn voorzien van een lcd-televisie met satellietkanalen en een radio.
Die eleganten und in lebendigen Farben gestalteten Zimmer des Maroussi bieten schmiedeeiserne Betten oder Polsterbetten sowie einen LCD-Sat-TV und ein Radio.

Maximaal twee volwassenen in de aanwezige bedden Kamer met 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op de tuin Upgrade naar de ruime en stijlvolle, nieuw ingerichte kamer met twee queensize bedden en uitzicht op de Treasury Gardens, in het levendige zakencentrum van Melbourne.
Für bis zu 2 Erwachsene in vorhandenen Betten Zimmer mit Twin-Betten und Gartenblick Gönnen Sie sich ein Upgrade: Geräumigkeit und Eleganz erwarten Sie in unserem neu ausgestatteten Twin-Zimmer mit zwei Queensize-Betten und Blick auf die Treasury Gardens im geschäftigen Zentrum von Melbourne.

De kamers en-suites van Aria zijn voorzien van balkenplafonds, levendige details en smeedijzeren of ingebouwde bedden.
Die Zimmer und Suiten des Aria sind mit Holzbalkendecken, lebendigen Akzenten und schmiedeeisernen Betten oder Einbaubetten ausgestattet.

Ze zijn voorzien van kingsize bedden en de muren zijn gedecoreerd met artistieke patronen en levendige kleuren.
Sie sind mit Kingsize-Betten ausgestattet und bieten künstlerisch gemusterte Wände und lebendigen Farben.

De studio's van het Symi Garden zijn ingericht in levendige kleuren met traditionele elementen, zoals houten balkenplafonds en ingebouwde bedden.
Die Symi Garden Studios präsentieren sich in fröhlichen Farben und bestechen durch traditionelle Gestaltungsmerkmale wie Holzbalkendecken und Einbaubetten.

De studio's met airconditioning van Afentoulis beschikken over een balkon of patio. Ze zijn voorzien van levendige kleuren en ingebouwde bedden.
Die klimatisierten Afentoulis Studios mit Einbaubetten öffnen sich auf einen Balkon oder eine Terrasse und sind in lebendigen Farben gehalten.