Traduction de «meubels van ontwerpers als arne » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotell Oskar hebben een badkamer met vloerverwarming en zijn ingericht met klassiek Scandinavische meubels van ontwerpers als Arne Jacobsen en Gunilla Allard.
Die Zimmer im Hotell Oskar erwarten Sie mit Fußbodenheizung im Bad. Sie bestechen durch ihre Einrichtung mit klassischen skandinavischen Möbeln von Designern wie Arne Jacobsen und Gunilla Allard.

Deze traditionele Marokkaanse riad met authentieke meubels en ontwerp ligt in het hart van de medina van Salé.
Dieses marokkanische Riad mit authentischen Möbeln und traditionellem Design liegt im Zentrum der Medina von Salé.

De appartementen van Ferienwohnungen Weingut Arns hebben grote ramen en zijn ingericht met warme kleuren en houten meubels.
Die Apartments der Ferienwohnungen Weingut Arns mit großen Fenstern und Holzmöbeln sind in warmen Farben gehalten.

Alle 40 kamers hebben airconditioning en een unieke inrichting met elementen van gerenommeerde ontwerpers van wereldklasse, zoals Charles en Ray Eames, BestLite, Arne Jacobsen, Eero Saarinen en Artemide.
Jedes der 40 klimatisierten Zimmer bietet ein einzigartiges Dekor sowie Elemente von renommierten Weltklassedesignern wie Charles und Ray Eames, BestLite, Arne Jacobsen, Eero Saarinen und Artemide.

De traditionele Thaise levensstijl en meubels hebben gediend als voorbeeld voor hun ontwerp.
Mit ihrer regionalen Einrichtung spiegeln sie das traditionelle Leben in Thailand wider.

Het Vintage Design Hotel Sax is ingericht met originele meubels uit deze periode, ontworpen door vooraanstaande ontwerpers uit die tijd, zoals Panton, Colani, Saarinen en Eames.
Im Vintage Design Hotel Sax finden Sie Originalmöbel von den angesagtesten Designern dieser Zeiten wie Panton, Colani, Saarinen, Eames und anderen.

Sommige kamers zijn voorzien van meubels van de Noorse ontwerper Alf Sture.
Einige sind mit Möbeln des norwegischen Designers Alf Sture ausgestattet.

Elke kamer heeft een eigen ontwerp en unieke meubels.
Jedes Zimmer im La Locanda Di Cetona ist in einem anderen Stil und mit einzigartigen Möbeln eingerichtet.

U zult zien hoe de antieke meubels en het klassieke ontwerp contrasten met de oude kenmerken van het gebouw.
Ihnen wird auffallen, wie die Antikmöbel und das klassische Interieur einen Kontrast zu den originalen Details des Hauses bilden.

Elke kamer in het Cowley Manor heeft handgemaakte meubels en stoffen gemaakt door jonge Britse ontwerpers.
Jedes Zimmer im Cowley Manor ist mit handgefertigten Möbeln und Stoffen von jungen britischen Designern ausgestattet.