Traduction de «authentieke meubels » (Néerlandais → Allemand) :

Elke accommodatie wordt gekenmerkt door een authentieke inrichting en authentieke meubels en heeft toegang tot een gemeenschappelijke tuin met uitzicht op de stad.
Jede Unterkunft beeindruckt mit antiken Möbeln und antikem Dekor und bietet Zugang zu einem Gemeinschaftsgarten mit Stadtblick.

In de kamers vindt u authentieke meubels uit de Oriënt.
Die Zimmer sind mit echten Möbeln aus dem Orient eingerichtet.

De openbare plekken zijn ingericht met authentieke meubels en spullen, zoals een antieke staande klok en een open haard.
Die öffentlichen Bereiche wurden mit authentischen Möbeln und Details wie einer Standuhr und einem Kamin gestaltet.

Villa Excelsior betovert u met zijn authentieke meubels en flair van de vorige eeuw.
Die Villa Excelsior bezaubert mit originalem Mobiliar und dem Charme vergangener Zeiten.

De kamers van Borancik Suites zijn ontworpen volgens Ottomaanse architectuur en smaakvol ingericht met authentieke meubels.
Die Zimmer des Borancik Suites verfügen neben der osmanischen Architektur und der authentischen Inneneinrichung über einen Flachbild-TV, eine Klimaanlage und einen Wasserkocher.

Het complex is opgezet met oude, originele gebouwen, die vanuit heel Bosnië naar deze plek zijn getransporteerd. Alle accommodaties zijn ingericht met veel authentieke meubels en hebben moderne badkamers. De accommodaties bevinden zich in kleine, houten hutten of in het Hotel Pirg en hebben de bouwstijl van een middeleeuws kasteel.
Alle Unterkünfte in den kleinen Holzhütten und im Hotel Pirg, das eine mittelalterliche Burg repräsentiert, sind mit authentischen Möbeln ausgestattet und verfügen über moderne Badezimmer.

De kamers van het Cave Hotel El Puente zijn voorzien van authentieke meubels en zijn ingericht in het wit.
Die in weiß gehaltenen Zimmer des Cave Hotel El Puente sind mit authentischen Möbeln eingerichtet.

Het beschikt over kamers met gratis WiFi en authentieke meubels, en sommige kamers zijn voorzien van airconditioning.
Sie wohnen in authentisch eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

De kamer is ingericht met betegelde of houten vloeren en met authentieke meubels en heeft een eigen badkamer met een regendouche.
Die Privatparkplätze vor Ort stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Das Zimmer im 't Bakhuisje ist mit Fliesen- oder Holzböden sowie authentischen Möbeln ausgestattet.

Deze traditionele Marokkaanse riad met authentieke meubels en ontwerp ligt in het hart van de medina van Salé.
Dieses marokkanische Riad mit authentischen Möbeln und traditionellem Design liegt im Zentrum der Medina von Salé.