Traduction de «tijd zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Het Vintage Design Hotel Sax is ingericht met originele meubels uit deze periode, ontworpen door vooraanstaande ontwerpers uit die tijd, zoals Panton, Colani, Saarinen en Eames.
Im Vintage Design Hotel Sax finden Sie Originalmöbel von den angesagtesten Designern dieser Zeiten wie Panton, Colani, Saarinen, Eames und anderen.

Het huis heeft nog altijd veel kenmerken uit die tijd, zoals een grote wenteltrap en originele open haarden in de meeste kamers.
Heute sind noch zahlreiche alte Details wie eine große, geschwungene Treppe und die originalen Kamine in den meisten Zimmern erhalten.

Dit motel ligt op 1,5 km van het centrum van Morro Bay en heeft uitzicht op de oceaan. Het biedt u moderne voorzieningen en veel leuke activiteiten bereikt u in een mum van tijd, zoals het walvis-spotten, wijnproeven en surfen.
In günstiger Lage mit Ozeanblick und nur eine Meile von Morro Bays Zentrum entfernt bietet dieses Motel zeitgemäße Einrichtungen. Ganz in der Nähe haben Sie die Möglichkeit Wale zu beobachten, an einer Weinprobe teilzunehmen oder zu surfen.

De stad heeft echter genoeg bezienswaardigheden voor uw vrije tijd, zoals een zwembad met kuuroord, een bioscoop, overdekte en openluchtbanen voor tennis en squash, knusse restaurants, openluchtrestaurants, koffiebars met internetverbinding en fitnesscentra. Deze zijn beschikbaar door de hele stad.
In der Umgebung finden Sie ein Kino, offene und überdachte Tennis- und Squashplätze, viele idyllische Restaurants und Gastgärten, Internet-Cafés und Fitnesscentres.

In uw vrije tijd kunt u in 10 minuten ontspannen van het Gateway Hotel naar het centrum van Newport wandelen. Daar vindt u verschillende bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Newport, de kathedraal St Woolos en het Newport Civic Centre.
In einem gemütlichen, 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie vom Gateway Hotel ins Stadtzentrum von Newport. Dort laden zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Attraktionen zum Erkunden ein wie zum Beispiel das Newport Castle, die St.-Woolos-Kathedrale und das Newport Civic Centre.

Een bezoek aan de wilde, prachtige westkust van het Zuidereiland voelt als een stap terug in de tijd. Hier kunt u Nieuw-Zeeland ontdekken zoals het vroeger was.
Erkunden Sie gern die wilde und schöne Westküste der Südinsel.

Als u in Wuppertal bent, maak dan wat tijd vrij voor een bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de dierentuin Zoo Wuppertal en de concertzaal Stadthalle.
Verpassen Sie während Ihres Aufenthaltes in Wuppertal nicht, einige der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt zu entdecken, wie den Wuppertaler Zoo und die Stadthalle.

In dit deel van Andújar is van alles te doen, zoals winkelen of op een leuke manier uw vrije tijd besteden.
Das Hotel liegt im Geschäfts- und Erholungsviertel von Andújar.

Per boot reist u in 25 minuten tijd naar het natuurreservaat Isla Iguana. In de stad Pedasi, 32 km verderop, kunt u allerlei buitenactiviteiten ondernemen, zoals surfen en sportvissen.
Nach 25 Minuten Fahrt mit dem Boot erreichen Sie das Isla Iguana Wildlife Refuge und Pedasi City mit Outdoor-Aktivitäten wie Surfen und Sportfischen befindet sich 32 km entfernt.

Neem de tijd om de belangrijkste bezienswaardigheden van Würzburg te bezoeken, zoals de Residentie van Würzburg en de vesting Marienburg.
Erkunden Sie auch Würzburgs Sehenswürdigkeiten wie die Würzburger Residenz und die Festung Marienburg.