Traduction de «meubels en gedecoreerd in aangenaam neutrale tinten » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn ingericht met klassieke houten meubels en gedecoreerd in aangenaam neutrale tinten. De badkamers zijn goed uitgerust met een ligbad en badjassen.
Die privaten Badezimmer verfügen über eine Badewanne und einen Bademantel.

De kamers zijn ingericht met lichthouten voorzieningen en zijn gedecoreerd in aangenaam neutrale kleuren.
Die Zimmer sind mit hellen Holzmöbeln ausgestattet und in angenehmen neutralen Farben gehalten.

De kamers zijn ingericht in aangenaam neutrale tinten en beschikken over een minibar en strijkfaciliteiten.
Die in angenehmen neutralen Farbtönen gehaltenen Zimmer verfügen über eine Minibar und ein Bügeleisen/-brett.

De kamers zijn allemaal ingericht in aangenaam neutrale tinten met een vleugje oranje.
Die Zimmer sind in angenehmen, neutralen Farben mit einigen orangefarbenen Akzenten gehalten.

De grote kamers zijn voorzien van airconditioning en moderne donkerhouten meubels, en ingericht in aangename neutrale tinten.
Die großen, klimatisierten Zimmer verfügen über moderne Möbeln aus dunklem Holz und angenehm dezenten Farben.

De kamers van het Bristol Hotel zijn voorzien van airconditioning en gedecoreerd met neutrale tinten. Ze hebben elk een eigen badkamer met haardroger en toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer im Bristol Hotel sind in neutralen Farbtönen gestaltet und jedes eigene Badezimmer verfügt über einen Haartrockner und Pflegeprodukte.

De lichte kamers van het Bayrischer Hof zijn gedecoreerd in neutrale tinten en voorzien van eenvoudig, massiefhouten meubilair.
Die hellen Zimmer im Hotel Bayrischer Hof sind in neutralen Tönen gehalten und bestechen durch einfache Massivholzmöbel.

Elke ruime suite is ingericht in neutrale tinten met mooie stoffen en Scandinavische meubels.
Die geräumigen-suiten sind in neutralen Tönen gehalten und mit edlen Stoffen sowie skandinavischen Möbeln eingerichtet.

De van airconditioning voorziene kamers in het Calypso Hanoi zijn ingericht in aangename neutrale tinten en uitgerust met klassieke houten meubels en een flatscreentelevisie.
Die klimatisierten Zimmer im Calypso Hanoi sind in angenehmen neutralen Farben gehalten und mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet. Zur Ausstattung gehören zudem ein Flachbild-TV mit Kabelanschluss, ein elektrischer Wasserkocher und ein Kühlschrank.

De kamers van Orchid Garden zijn ingericht in gezellige, neutrale tinten en hebben klassieke, houten meubels. Ze hebben airconditioning, een kabeltelevisie en een koelkast.
Die klimatisierten Zimmer im Orchid Garden sind mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet und bieten angenehme neutrale Farbtöne, Kabel-TV und einen Kühlschrank.